Lightspeed vs Shopify : le choix dépend davantage de la forme de ton catalogue que de l'abonnement mensuel, du moins pour un commerçant néerlandais ou belge avec quelques milliers de SKU. La boutique en ligne autonome de Lightspeed, Lightspeed eCom (C-Series), autorise 100 variantes par produit et fixe le prix de ses forfaits selon le nombre de variantes que tu vends : 250, 5 000 ou 15 000, pour 68 EUR, 120 EUR ou 259 EUR par mois en facturation annuelle (78 EUR, 138 EUR ou 298 EUR en facturation mensuelle) d'après la page tarifs néerlandaise de Lightspeed. Shopify autorise 2 048 variantes et trois options par produit sur tous les forfaits, ne limite pas le nombre de produits et démarre à 28 EUR par mois, ou 21 EUR par mois en facturation annuelle, d'après la page tarifs néerlandaise de Shopify. Tous les prix de cet article sont ceux du marché néerlandais.
Choisis Lightspeed eCom quand tes magasins tournent déjà sous Lightspeed Retail, que tu vends dans sept langues au plus et que ton nombre de variantes entre dans un palier de forfait. Choisis Shopify quand tes produits ont de longues gammes de tailles et de couleurs, que tu as besoin de plus de sept langues ou du B2B sur un forfait d'entrée de gamme, ou que tu dépends d'applis. Les chiffres ci-dessous proviennent des pages tarifs et des centres d'aide de chaque éditeur, relevés en octobre 2026. Aucune des deux pages tarifs n'indique si les prix incluent la TVA, et les deux plateformes changent souvent leurs forfaits : vérifie-les de nouveau avant de signer.
C-Series ou E-Series : les deux produits appelés Lightspeed eCom
Lightspeed vend deux plateformes de boutique en ligne différentes sous le nom eCom. La C-Series est le back-office eCom derrière les boutiques en ligne autonomes de Lightspeed en Europe ; les boutiques européennes accèdent à son API via api.webshopapp.com. La E-Series est, selon les termes de Lightspeed sur sa page d'aide E-Series, « formerly Ecwid » (anciennement Ecwid) : une plateforme distincte avec une autre interface d'administration, une limite de 70 000 produits et l'API REST d'Ecwid.
Ce que tu obtiens aux Pays-Bas dépend de la façon dont tu achètes. La page tarifs eCommerce autonome (Essential, Advanced, Professional, Enterprise) vend des forfaits selon le nombre de variantes et de langues, qui correspondent aux limites de la C-Series, et la page produit eCommerce montre le back-office de la C-Series. Une réponse de la FAQ de cette même page tarifs, sur la sécurité des paiements, appelle le produit « Lightspeed eCom (E-series) », donc la page elle-même ne tranche pas la question. Les forfaits de caisse Lightspeed Retail de la page tarifs néerlandaise de Lightspeed Retail mentionnent quant à eux une boutique Lightspeed eCom (E-Series) intégrée. La FAQ de mise à niveau de Lightspeed indique que le passage de la C-Series à la E-Series est facultatif, que la C-Series « is still supported and updated » (est toujours prise en charge et mise à jour) et que le programme de mise à niveau gratuit est « only available to certain North American merchants » (réservé à certains marchands nord-américains).
Demande au service commercial de Lightspeed quelle série couvre ton devis avant de comparer quoi que ce soit d'autre. La suite de cet article compare la C-Series, car les forfaits autonomes néerlandais reprennent les limites de la C-Series, et signale la E-Series là où elle change la réponse.
Lightspeed eCom et Shopify comparés sur 13 critères de catalogue
Lightspeed eCom (C-Series) vs Shopify pour un grand catalogue
| Prix d'entrée par mois | Essential : 78 EUR en mensuel, 68 EUR en annuel | Basic : 28 EUR en mensuel, 21 EUR en annuel | Shopify coûte moins cher au départ |
|---|---|---|---|
| Forfaits tarifés selon | Nombre de variantes : 250, 5 000 ou 15 000 | Fonctionnalités et comptes employés ; produits illimités | Le coût Lightspeed augmente avec ton nombre de SKU |
| Variantes par produit | 100 | 2 048 | Les grandes grilles de tailles tiennent dans Shopify sans découpage |
| Options par produit | Non précisé dans la page des limites | 3 | Shopify a besoin d'une appli ou de code de thème au-delà de trois options |
| Langues de la boutique | 1, 3 ou 7 selon le forfait | Jusqu'à 20 (30 sur Plus) | Lightspeed s'arrête à sept |
| Devises | 6 | Devises locales par marché (nécessite Shopify Payments) | Les deux couvrent l'euro et les devises des pays voisins |
| Données produit personnalisées | 50 spécifications, 20 champs personnalisés par produit | Champs méta par produit et par variante | Les deux peuvent contenir des fiches techniques |
| Catégories | 2 000, jusqu'à 25 par produit | Collections | Lightspeed a une vraie arborescence de catégories |
| Filtres de la boutique | 6 filtres, 15 valeurs chacun (Advanced et plus) | Configurés dans l'appli Search & Discovery | Les filtres Lightspeed demandent de l'anticipation |
| B2B | Forfait Professional uniquement | Basic et plus, 3 catalogues ; illimités sur Plus | Le B2B de Shopify commence plus bas |
| Caisse (POS) | Lightspeed Retail dès 99 EUR par mois (facturation annuelle, avec Lightspeed Payments) | Ventes en personne incluses ; POS Pro 79 EUR par emplacement | La force de Lightspeed, c'est le magasin |
| Limite de débit de l'API | 300 appels par 5 minutes, 12 000 par jour | API GraphQL Admin : 100 points de coût par seconde ; 200 sur Advanced, 1 000 sur Plus (Shopify) | Les synchronisations en masse de grands catalogues prennent plus de temps sur Lightspeed |
| Domaines par boutique | 1 | Domaines locaux par marché | Lightspeed passe par Multishop pour des domaines supplémentaires |
Sources : la page des spécifications et limites de la C-Series de Lightspeed et ses pages tarifs néerlandaises, la page tarifs néerlandaise de Shopify et les articles de son centre d'aide cités dans les sections ci-dessous. Le forfait Enterprise de Lightspeed est sur devis et relève certaines limites, comme celle des catégories.
Limites de variantes : 100 par produit sur Lightspeed, 2 048 sur Shopify
C'est sur les variantes que les deux plateformes diffèrent le plus. La page des limites de Lightspeed fixe 100 variantes par produit et 25 000 variantes par boutique autonome (15 000 quand la boutique est liée à Lightspeed Retail). Le centre d'aide de Lightspeed précise aussi, dans son article sur les limites de produits, que « each product variant counts as a separate product » (chaque variante compte comme un produit distinct) pour ton forfait. Un forfait de 5 000 variantes n'est donc pas un forfait de 5 000 produits dès que tu vends des tailles.
La documentation de Shopify sur les variantes autorise jusqu'à 2 048 variantes par produit et jusqu'à trois options, comme la taille, la couleur et la matière. Un quatrième choix pour l'acheteur demande une appli, du code de thème ou, sur Plus, des fiches combinées (combined listings). Le guide sur la limite de variantes Shopify détaille ces solutions de contournement.
Exemple concret : un catalogue de vêtements de travail de 1 800 produits
Prenons une boutique néerlandaise fictive de vêtements de travail avec 1 800 produits et une moyenne de huit variantes chacun : 14 400 variantes vendables. Son pantalon de travail le plus vendu existe en 10 tours de taille, 3 longueurs de jambe et 4 couleurs, soit 120 variantes.
- Sur Lightspeed eCom : 14 400 variantes imposent le forfait Professional (15 000 variantes, 259 EUR par mois en facturation annuelle). Le pantalon dépasse de 20 variantes la limite de 100 par produit, donc tu le découpes en quatre produits, un par couleur, avec 30 variantes chacun, ou tu demandes à Lightspeed de relever la limite.
- Sur Shopify : le pantalon tient en un seul produit avec trois options (tour de taille, longueur, couleur) et 120 variantes. Le choix du forfait dépend des comptes employés et des rapports, pas des 14 400 variantes ; Basic coûte 28 EUR par mois.
- Le piège commun aux deux : une quatrième option, comme une bande réfléchissante ou non, enfreint la règle des trois options de Shopify et ajoute des variantes qui comptent dans le forfait Lightspeed.
Découper un produit par couleur n'est pas toujours une mauvaise chose : chaque couleur obtient alors sa propre URL, ses images et son extrait dans les résultats de recherche. En revanche, le sélecteur de couleur de la fiche produit devient un ensemble de liens entre produits, que tu entretiens à la main ou via des relations produits.
Néerlandais, français et allemand : langues, devises et Multishop
La Belgique à elle seule demande le néerlandais et le français, et beaucoup de commerçants néerlandais ajoutent l'allemand et l'anglais. Lightspeed eCom inclut 1 langue sur Essential, 3 sur Advanced et 7 sur Professional, avec 6 devises au maximum. Shopify permet de vendre dans 20 langues au maximum sur Basic, Grow et Advanced et 30 sur Plus, selon sa page sur les exigences linguistiques. Les traductions se gèrent dans l'appli Translate & Adapt, à la main ou avec les traductions AI de Shopify, ou sont écrites par d'autres outils via l'API de traduction.
Les boutiques séparées par pays fonctionnent différemment. Une boutique Lightspeed a un seul domaine ; pour une deuxième marque ou un site B2B distinct, Lightspeed renvoie vers Multishop, qui gère plusieurs boutiques dans un seul back-office mais n'est pas disponible pour les marchands omnicanaux qui utilisent la caisse Retail (R-Series) avec eCom (C-Series), d'après l'article B2B de Lightspeed. Shopify gère les pays comme des marchés au sein d'une seule boutique, chacun avec sa devise, son domaine ou sous-dossier et ses langues, comme l'explique le guide Shopify Markets.
Magasin et boutique en ligne : Lightspeed Retail face à Shopify POS
Lightspeed a commencé comme éditeur de logiciels de caisse, et pour les commerçants qui ont des magasins physiques, c'est souvent la caisse qui décide de la plateforme. Les forfaits néerlandais de Lightspeed Retail coûtent 99 EUR (Basis), 149 EUR (Essentieel) et 229 EUR (Plus) par mois en facturation annuelle avec Lightspeed Payments, ou 129 EUR, 189 EUR et 269 EUR en facturation mensuelle, chacun avec une caisse, les paiements intégrés et la gestion des stocks, et chacun mentionne une boutique Lightspeed eCom (E-Series) intégrée : Venture sur Basis, Business sur les deux autres. Si tu achètes Lightspeed pour tes magasins, la boutique en ligne fournie avec le pack est la E-Series, pas la C-Series.
Shopify inclut la vente en personne avec un téléphone ou un lecteur de carte sur tous les forfaits. POS Pro, le niveau payant du point de vente Shopify, coûte 79 EUR par mois et par emplacement en plus du forfait en ligne. Les emplacements de stock sont plafonnés à 10 sur Basic, Grow et Advanced et à 200 sur Plus.
La question pratique est de savoir où se trouvent les stocks et les données produits. Avec Lightspeed Retail, le catalogue de la caisse alimente la boutique en ligne ; avec Shopify, la boutique en ligne et le POS partagent une seule liste de produits. Dans les deux cas, le contenu produit (descriptions, spécifications, traductions) doit encore être rédigé quelque part, et aucune des deux caisses n'est un bon endroit pour le faire.
Commandes B2B sur Lightspeed Professional et sur Shopify
Les fonctionnalités B2B de Lightspeed eCom sont « available on Professional plans » (disponibles sur les forfaits Professional) : commande réservée aux clients enregistrés, validation du compte avant qu'un client puisse se connecter, et prix affichés hors TVA. Les remises propres à un client viennent des groupes de clients et des règles de remise ; pour une liste de prix professionnelle distincte, Lightspeed suggère d'ouvrir une deuxième boutique B2B à côté de la boutique grand public (Centre d'aide Lightspeed).
Shopify B2B fonctionne sur Basic, Grow, Advanced et Plus. Chaque forfait comprend les entreprises avec emplacements, les règles de quantité, les prix dégressifs par quantité, les conditions de paiement à terme et les commandes provisoires ; Basic, Grow et Advanced peuvent attribuer jusqu'à 3 catalogues B2B actifs, et Plus permet un nombre illimité de catalogues ainsi que des catalogues propres à chaque entreprise (Centre d'aide Shopify).
Pour un grossiste avec une poignée de listes de prix, les forfaits d'entrée de Shopify couvrent désormais plus de B2B que le forfait Professional de Lightspeed. Pour un grossiste avec des centaines de prix propres à des clients, les deux options demandent Shopify Plus ou une configuration Lightspeed Enterprise sur devis, et les deux méritent une démo avec ta propre liste de prix.
Prix en euros, avec les coûts iDEAL et Bancontact
Prix des forfaits Lightspeed et Shopify aux Pays-Bas, en octobre 2026
| Essential | Lightspeed eCom | 78 | 68 | 250 variantes | 1 | Non |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Advanced | Lightspeed eCom | 138 | 120 | 5 000 variantes | 3 | Non |
| Professional | Lightspeed eCom | 298 | 259 | 15 000 variantes | 7 | Oui |
| Enterprise | Lightspeed eCom | Sur devis | Sur devis | 65 000 produits, 100 variantes max. chacun | Non indiqué | Non indiqué |
| Basis | Lightspeed Retail + E-Series | 129 | 99 | E-Series Venture | Non indiqué | Non indiqué |
| Essentieel | Lightspeed Retail + E-Series | 189 | 149 | E-Series Business | Non indiqué | Non indiqué |
| Plus | Lightspeed Retail + E-Series | 269 | 229 | E-Series Business | Non indiqué | Non indiqué |
| Basic | Shopify | 28 | 21 | Produits illimités | 20 | 3 catalogues |
| Grow | Shopify | 78 | 59 | Produits illimités | 20 | 3 catalogues |
| Advanced | Shopify | 384 | 289 | Produits illimités | 20 | 3 catalogues |
| Plus | Shopify | Dès 2 100 | Dès 2 100 | Produits illimités | 30 | Catalogues illimités |
Les frais de paiement s'ajoutent. Shopify Payments sur Basic facture 1,9 % + 0,25 EUR pour les cartes en ligne standard, 0,29 EUR par paiement iDEAL et 0,39 EUR par paiement Bancontact, avec des taux plus bas sur les forfaits supérieurs. Si tu utilises un autre prestataire de paiement, Shopify ajoute des frais de 2 % sur Basic, 1 % sur Grow, 0,6 % sur Advanced et 0,2 % sur Plus. Lightspeed eCom propose les cartes, iDEAL et Bancontact via Lightspeed Payments, avec PayPal, Klarna, AfterPay et le paiement sur facture parmi les prestataires par défaut des boutiques néerlandaises et belges (Centre d'aide Lightspeed) ; ses tarifs de paiement figurent dans ton contrat, pas sur la page tarifs.
Les applis changent aussi le total. La page tarifs de Shopify promet des intégrations avec des milliers d'applis, et des fonctions comme les bundles ou les guides des tailles viennent souvent d'applis, dont certaines payantes. Lightspeed inclut les filtres, les lots de produits et les règles de remise dans ses forfaits supérieurs et possède aussi sa propre boutique d'applis. Ajoute à chaque forfait les applis dont tu aurais besoin avant de comparer l'abonnement mensuel.
Migrer un catalogue de Lightspeed eCom vers Shopify
La plupart des migrations entre ces deux plateformes vont de Lightspeed vers Shopify, généralement à cause des limites de variantes ou de langues. Les fiches produits se transfèrent facilement ; c'est la structure autour qui prend du temps. Associe chaque concept Lightspeed à son équivalent Shopify avant d'exporter quoi que ce soit :
- Les produits découpés par couleur pour rester sous les 100 variantes peuvent être fusionnés à nouveau en un seul produit Shopify avec jusqu'à trois options.
- Les spécifications et champs personnalisés deviennent des champs méta typés ; le guide des champs méta Shopify explique les types.
- Les catégories (jusqu'à 25 par produit) deviennent des collections et des liens de menu ; un produit présent dans beaucoup de catégories se retrouve dans beaucoup de collections.
- Les tags (jusqu'à 25 par produit sur Lightspeed) deviennent des tags produits Shopify (Balises), qui alimentent aussi les conditions de collection et le filtre Balises de la boutique ; le guide des tags produits Shopify propose une convention de nommage.
- Les marques et fournisseurs correspondent au champ fournisseur de Shopify et à un champ méta, puisque Shopify n'a qu'un seul champ fournisseur.
- Les traductions dans jusqu'à sept langues passent dans la couche de traduction de Shopify, langue par langue, et non dans des produits séparés.
- Les URL changent : les URL produits Lightspeed deviennent des handles /products/, donc chaque ancienne URL a besoin d'une redirection pour conserver son trafic de recherche.
Dans l'autre sens, de Shopify vers Lightspeed, l'import produits de Lightspeed accepte 1 000 nouveaux produits par import et 25 imports par jour, donc un catalogue de 20 000 produits demande plusieurs jours d'imports ou un outil basé sur l'API. Le guide de migration de catalogue couvre la correspondance des champs, les imports de test et la bascule dans les deux sens.
Vérifications du catalogue avant de choisir entre Lightspeed et Shopify
Ce que WISEPIM synchronise avec Lightspeed eCom et avec Shopify
WISEPIM se connecte aux deux. La connexion Lightspeed, en bêta, fonctionne avec l'API eCom de la C-Series dans les deux sens : elle importe les produits, variantes, images, catégories, marques, spécifications, filtres et les traductions dans chaque langue activée dans ta boutique, ainsi que les commandes. À l'export, elle écrit les titres, descriptions, le titre long et la description courte que Lightspeed utilise comme titre SEO et meta description, les prix et le stock par variante, la marque et le fournisseur, les variantes avec leurs options, les images, les spécifications, les valeurs de filtre, les catégories et leurs traductions, les produits associés et le contenu dans chaque langue de la boutique. La E-Series tourne sur l'API REST d'Ecwid, vers laquelle renvoie l'aide de Lightspeed sur l'API E-Series : une boutique E-Series utiliserait donc la connexion Ecwid distincte de WISEPIM, elle aussi en bêta, plutôt que celle de Lightspeed.
La connexion Shopify importe les produits, les variantes sous forme d'options, les images, les champs méta sous forme d'attributs, les collections sous forme de catégories, ainsi que les commandes. Elle envoie les titres, descriptions, fournisseur, type de produit, tags, variantes et options, prix, stocks, images, champs méta et traductions par langue, et ajoute les produits aux collections qui acceptent une sélection manuelle de produits. Les règles de prix par canal s'appliquent aux deux exports, donc le prix stocké reste le même tandis que chaque boutique reçoit sa propre majoration ou son propre arrondi.
WISEPIM est donc utile dans deux situations de ce comparatif : garder un seul catalogue synchronisé quand tu fais tourner une boutique Lightspeed et une boutique Shopify côte à côte, et passer de l'une à l'autre, en important depuis une connexion, en corrigeant variantes, spécifications et traductions au même endroit, puis en exportant vers l'autre.
