Hoe je Kaufland PIM inzet voor maximaal e-commerce succes

Dit artikel bespreekt Product Information Management (PIM) voor verkopers op Kaufland. U leest waarom een PIM-oplossing belangrijk is voor efficiënt productdatabeheer, het verbeteren van de datakwaliteit en het opschalen van uw e-commerce activiteiten op de Kaufland Marketplace.

Kaufland marketplace en productdatabehoeften begrijpen

Kaufland is een grote speler in de Europese e-commerce, vooral in Duitsland, Tsjechië en Slowakije. Deze online marketplace geeft verkopers toegang tot een breed klantenbestand. Om uw bereik te vergroten, is het belangrijk de werkwijze van Kaufland en de specifieke eisen voor productdata te kennen. De kwaliteit en volledigheid van de productinformatie die u aanlevert, bepalen direct de zichtbaarheid van uw producten en uw verkoopresultaten op het platform.

Nauwkeurige en uitgebreide productdata is de basis voor succesvol verkopen op Kaufland. Klanten baseren hun aankoopbeslissingen op gedetailleerde beschrijvingen, afbeeldingen met hoge resolutie en precieze specificaties. Producten met onvolledige of inconsistente data verschijnen vaak lager in zoekresultaten, krijgen minder klikken en veroorzaken hogere retourpercentages. Goed gestructureerde productinformatie bouwt daarentegen vertrouwen op, vermindert problemen na aankoop en verhoogt de conversie. Dit geldt voor producttitels, opsommingen, gedetailleerde technische specificaties en lifestyle-afbeeldingen.

Productdata beheren voor een marketplace als Kaufland brengt uitdagingen met zich mee. Verkopers werken vaak met grote productcatalogi, wat een zorgvuldige aanpak vraagt voor varianten zoals maten, kleuren of materialen. Elke variant heeft nauwkeurige attributen nodig om verwarring bij de klant te voorkomen. Daarnaast vraagt verkoop in meerdere Europese landen om nauwkeurige productvertalingen die zowel cultureel passend als technisch correct zijn. Kaufland heeft ook specifieke datavereisten per productcategorie, inclusief verplichte attributen en opmaakrichtlijnen. Als u niet aan deze standaarden voldoet, kunnen productvermeldingen worden afgewezen of slecht presteren. Een PIM-oplossing, zoals WISEPIM, centraliseert deze informatie en vereenvoudigt het aanpassen van data aan de verschillende eisen van Kaufland.

Wat is productinformatiebeheer (PIM)?

Product Information Management (PIM) centraliseert, verrijkt en distribueert alle productgerelateerde informatie voor marketing- en verkoopkanalen. In e-commerce, zeker bij verkoop op marktplaatsen zoals Kaufland, is het beheren van nauwkeurige en uitgebreide productdata belangrijk. Een PIM-systeem is de centrale bron voor alle productattributen, beschrijvingen, afbeeldingen, video's, specificaties en andere digitale assets. Het zorgt ervoor dat klanten consistente, hoogwaardige en actuele productinformatie ontvangen via alle touchpoints, wat conversies stimuleert en retouren vermindert.

Een PIM-systeem heeft drie kernfuncties. Ten eerste centraliseert het productdata uit verschillende interne bronnen, zoals ERP-systemen (voor basis product-ID's, prijzen, voorraadniveaus), leveranciersfeeds en interne teams. Dit voorkomt datasilo's en geeft alle betrokkenen toegang tot dezelfde informatie. Ten tweede verrijkt het de ruwe productdata met marketinggerichte content. Denk hierbij aan overtuigende productbeschrijvingen, materiaalspecificaties, professionele lifestyle-afbeeldingen en 360-gradenweergaven, het koppelen van gerelateerde producten (bijvoorbeeld bijpassende sokken) en het vertalen van content naar verschillende talen. Dit maakt productvermeldingen aantrekkelijker en informatiever voor potentiële kopers. Ten derde distribueert het deze verrijkte productdata vanuit één platform naar verschillende verkoopkanalen, waaronder uw eigen webshop (bijvoorbeeld Shopify, Magento), marktplaatsen zoals Kaufland, sociale mediaplatforms en printcatalogi. Dit zorgt voor consistente en efficiënte publicatie van productcontent.

PIM verschilt van andere bedrijfssystemen zoals Enterprise Resource Planning (ERP) of Customer Relationship Management (CRM). Een ERP-systeem beheert vooral operationele data, zoals voorraadniveaus, orderverwerking, financiële transacties en supply chain-logistiek. Een ERP kan basis product-ID's en prijzen bevatten, maar mist de uitgebreide mogelijkheden voor marketinggerichte content en kanaalspecifieke datavereisten. Een CRM-systeem richt zich op het beheren van klantinteracties, verkoopleads en klantenservicedata. PIM richt zich specifiek op de complexe behoeften van productdata voor verkoop en marketing. Het overbrugt de kloof tussen operationele data (van ERP) en klantbetrokkenheid (van CRM) door gedetailleerde, overtuigende productinformatie te leveren die nodig is om effectief te verkopen via diverse kanalen. Met WISEPIM stroomlijnt u bijvoorbeeld de productdataflow, zodat uw Kaufland-vermeldingen altijd geoptimaliseerd en consistent zijn.

Wandelschoendata beheren voor Kaufland

Een retailer, "Outdoor Gear Pro," verkoopt wandelschoenen op Kaufland. Ze betrekken schoenen van drie verschillende leveranciers, die elk productdata aanleveren in uiteenlopende formaten (Excel, CSV, PDF). Outdoor Gear Pro moet ook hun eigen unieke verkoopargumenten, hoogwaardige lifestyle-afbeeldingen toevoegen en beschrijvingen vertalen naar het Duits voor de Kaufland.de marketplace.

1. Data consolideren: Outdoor Gear Pro importeert ruwe productdata (SKU, basisafmetingen, leveranciersprijs) uit verschillende leveranciersbestanden in hun PIM-systeem.
2. Productinformatie verrijken: Binnen het PIM voegen ze gedetailleerde productbeschrijvingen toe, specificeren ze materialen, uploaden ze professionele lifestyle-afbeeldingen en 360-gradenweergaven, koppelen ze gerelateerde producten (bijvoorbeeld bijpassende sokken) en vertalen ze alle marketingcontent naar het Duits. Ze definiëren ook Kaufland-specifieke attributen zoals "Zielgruppe" (doelgroep) en "Anlass" (gelegenheid).
3. Valideren en goedkeuren: Het marketingteam controleert de verrijkte productdata op nauwkeurigheid, volledigheid en merkconsistentie.
4. Distribueren naar Kaufland: Het PIM-systeem exporteert de volledig verrijkte en gelokaliseerde productdata automatisch naar de Kaufland Marketplace via een API-integratie, zodat alle vermeldingen up-to-date zijn en voldoen aan de specifieke vereisten van Kaufland.

Result: De wandelschoenvermeldingen van Outdoor Gear Pro op Kaufland zijn consistent, bevatten rijke beschrijvingen, hoogwaardige afbeeldingen en zijn nauwkeurig vertaald, wat leidt tot hogere klantbetrokkenheid en verkoop. Ze vermijden handmatige invoerfouten en verminderen de tijd die nodig is voor het voorbereiden van productdata voor de marketplace aanzienlijk.

Waarom PIM belangrijk is voor Kaufland verkopers

Nauwkeurige en consistente productdata is nodig om te verkopen op de Kaufland Marketplace. Een PIM-systeem helpt verkopers om de complexiteit van dit platform te beheren. PIM centraliseert alle productinformatie, zodat elk detail – van beschrijvingen en specificaties tot afbeeldingen en prijzen – accuraat en uniform is over alle listings. Deze centralisatie voorkomt inconsistenties die klanten kunnen verwarren, leiden tot hogere retourpercentages en de reputatie van de verkoper kunnen schaden. Door productdata vanuit één centrale bron te beheren, verbeteren bedrijven de kwaliteit en betrouwbaarheid van hun productaanbod op Kaufland, wat het vertrouwen van kopers opbouwt en de winkelervaring verbetert.

PIM versnelt ook de time-to-market voor nieuwe producten en updates. Handmatig productdata beheren via spreadsheets of afzonderlijke systemen kost veel tijd en is foutgevoelig. Een PIM-oplossing vereenvoudigt het hele dataverrijkingsproces. Productmanagers voegen snel nieuwe attributen toe, vertalen content en bereiden productsets voor verschillende kanalen voor. Deze efficiëntie zorgt ervoor dat nieuwe producten sneller op Kaufland live gaan, waardoor verkopers zonder vertraging kunnen inspelen op markttrends en seizoensgebonden vragen. Voor bestaande producten kunnen updates van prijzen, voorraadniveaus of beschrijvingen vrijwel direct naar Kaufland worden gepusht, zodat klanten altijd de meest actuele informatie zien.

Kaufland heeft specifieke datavereisten en standaarden waaraan verkopers moeten voldoen om hun producten te listen en zichtbaar te maken. Dit omvat verplichte attributen, specifieke richtlijnen voor afbeeldingen en categoriegebaseerde data-validaties. Als u hier niet aan voldoet, kunnen listings worden afgewezen, verkoopkansen gemist en de administratieve last toenemen. Een PIM-systeem helpt deze standaarden af te dwingen met validatieregels en mapping-mogelijkheden. Verkopers configureren hun PIM om automatisch te controleren of de productdata voldoet aan de criteria van Kaufland vóór export. Dit minimaliseert handmatige controle- en correctiecycli. Deze aanpak zorgt ervoor dat productlistings vanaf het begin compliant zijn, wat wrijving vermindert en het goedkeuringsproces op de marketplace versnelt. WISEPIM biedt bijvoorbeeld robuuste validatie- en kanaalspecifieke mapping-tools om dit proces te vereenvoudigen.

PIM is ook belangrijk voor het opschalen van productcatalogi en het efficiënt beheren van meertalige versies. Naarmate bedrijven groeien, breidt hun productassortiment uit en kunnen ze zich richten op internationale markten via de verschillende landspecifieke platforms van Kaufland. Het beheren van duizenden SKU's met verschillende attributen, beschrijvingen en media-assets in meerdere talen wordt lastig zonder een toegewijd systeem. Een PIM biedt de infrastructuur om grote volumes productdata te verwerken, ondersteunt lokalisatieworkflows en vereenvoudigt vertaalbeheer. Dit stelt verkopers in staat hun bereik op Kaufland uit te breiden zonder concessies te doen aan datakwaliteit of operationele efficiëntie, wat een consistente merkervaring garandeert voor klanten, ongeacht hun locatie of taal.

Een nieuwe elektroniclijn lanceren op Kaufland

Een elektronicaretailer, "TechGadget", is van plan om 50 nieuwe smart home-apparaten te lanceren op Kaufland. Elk product vereist gedetailleerde specificaties, meerdere afbeeldingen met hoge resolutie, Duitse en Engelse beschrijvingen en specifieke certificeringen. Het handmatig voorbereiden van deze data voor de strenge eisen van Kaufland zou weken duren.

1. TechGadget importeert ruwe productdata (SKU's, basisbeschrijvingen, fabrikant specificaties) vanuit hun ERP in hun PIM-systeem.
2. Productmanagers gebruiken de dataverrijkingstools van het PIM om marketingbeschrijvingen toe te voegen, producten toe te wijzen aan Kaufland-specifieke categorieën en afbeeldingen en video-assets met hoge resolutie te koppelen.
3. De lokalisatiefuncties van het PIM worden gebruikt om Duitse en Engelse vertalingen voor alle productattributen en beschrijvingen te beheren, wat consistentie over de talen heen garandeert.
4. Vóór export controleren de validatieregels van het PIM, geconfigureerd voor de marketplace-vereisten van Kaufland, automatisch op ontbrekende verplichte attributen (bijvoorbeeld EAN, energie-efficiëntieklasse), correcte afbeeldingsafmetingen en tekenlimieten voor beschrijvingen.
5. Eventuele gesignaleerde data-inconsistenties of ontbrekende informatie worden direct binnen het PIM aangepakt.
6. Eenmaal gevalideerd, genereert het PIM een Kaufland-specifieke datafeed, die vervolgens wordt geüpload naar de marketplace.

Result: TechGadget lanceert met succes alle 50 nieuwe producten op Kaufland binnen enkele dagen in plaats van weken. De listings zijn nauwkeurig, voldoen aan de standaarden van Kaufland en zijn beschikbaar in zowel het Duits als het Engels, wat leidt tot directe verkopen en positieve feedback van klanten.

PIM integreren met Kaufland: de datastroom

Door een PIM-systeem te integreren met Kaufland ontstaat één centrale, betrouwbare bron voor al uw productdata. Uw PIM wordt de 'single source of truth', wat garandeert dat alle productinformatie – van beschrijvingen en afbeeldingen tot technische specificaties en prijzen – consistent en nauwkeurig is op alle kanalen, inclusief de Kaufland Marketplace. Zonder PIM kan handmatig productdata beheren binnen Kaufland of via handmatige uploads leiden tot inconsistenties, verouderde informatie en hogere operationele kosten, vooral als uw productcatalogus groeit.

Datasynchronisatie tussen uw PIM en Kaufland gebeurt meestal via twee methoden: API-integratie en data-exports. API (Application Programming Interface)-integratie biedt realtime of bijna realtime updates. Wijzigingen zoals prijscorrecties, voorraadupdates of de lancering van nieuwe producten worden direct doorgevoerd. Deze methode werkt efficiënt voor dynamische productcatalogi en zorgt ervoor dat klanten op Kaufland altijd de meest actuele informatie zien. Data-exports, vaak in CSV- of XML-formaat, maken bulkupdates op een geplande basis mogelijk. Hoewel minder direct dan API-integratie, zijn exports geschikt voor initiële dataloads of minder frequente updates van statische productattributen.

Een belangrijke stap in deze integratie is het koppelen van uw PIM-attributen aan de vereiste productvelden van Kaufland. Kaufland heeft specifieke datavereisten voor productvermeldingen, zoals title, description, EAN, main_image_url, brand en diverse categoriespecifieke attributen. Uw PIM bevat interne attributen zoals product_name, long_description, gtin, primary_image_path en manufacturer. Het integratieproces houdt in dat u configureert hoe deze interne PIM-attributen overeenkomen met de velden van Kaufland. Deze koppeling zorgt ervoor dat overgedragen data de benodigde velden op de marketplace correct invult, wat fouten en afwijzingen voorkomt. WISEPIM biedt bijvoorbeeld flexibele mappingtools waarmee u deze relaties nauwkeurig definieert, inclusief opties voor datatransformatie of concatenatie als een enkel Kaufland-veld data uit meerdere PIM-attributen vereist.

Het automatiseren van data-updates is een belangrijk voordeel van PIM-integratie. Zodra de koppeling is geconfigureerd, pusht het PIM-systeem automatisch updates naar Kaufland wanneer productinformatie verandert. Deze automatisering vermindert de handmatige inspanning, minimaliseert het risico op menselijke fouten en zorgt ervoor dat uw productvermeldingen op Kaufland nauwkeurig en actueel blijven. Als bijvoorbeeld de prijs van een product in uw ERP verandert en wordt bijgewerkt in het PIM, kan het PIM automatisch een update naar Kaufland activeren, wat prijsconsistentie garandeert. Deze continue synchronisatie helpt klantvertrouwen te behouden, verbetert SEO op de marketplace en stimuleert de verkoop.

Deze JSON-payload demonstreert hoe PIM-attributen worden gekoppeld aan de verwachte productvelden van Kaufland. De interne data van het PIM (bijvoorbeeld product_name, gtin, primary_image_url) wordt omgezet naar de specifieke veldnamen van Kaufland (title, ean, main_image_url) voor een succesvolle productvermelding.

{

"product_id": "SKU12345",

"title": "Organic Cotton T-Shirt - Blue, Size M",

"description": "Comfortable and sustainable t-shirt made from 100% organic cotton. Perfect for everyday wear.",

"ean": "0123456789012",

"main_image_url": "https://example.com/images/tshirt_blue_m_main.jpg",

"brand": "EcoWear",

"color": "Blue",

"size": "M",

"material": "100% Organic Cotton"

}

Belangrijke PIM-functies voor Kaufland succes

Een PIM-oplossing biedt een centrale plek voor alle productinformatie, waardoor het de betrouwbare bron is voor uw Kaufland-aanbiedingen. Deze centralisatie voorkomt datasilo's en zorgt ervoor dat elk teamlid toegang heeft tot de meest actuele en nauwkeurige productdetails. Met de zoek- en filtermogelijkheden binnen de PIM vindt u snel specifieke producten, groepeert u artikelen voor seizoenspromoties, of identificeert u producten die updates nodig hebben op basis van categorie of attribuut. U kunt bijvoorbeeld filteren op alle producten in de categorie 'Elektronica' die geen Duitse beschrijving hebben. Dit vereenvoudigt het contentverrijkingsproces voordat u publiceert naar Kaufland.

Succesvol verkopen op Kaufland vraagt om meer dan alleen basisgegevens; het vereist uitgebreide productcontent, zoals hoogwaardige afbeeldingen, gedetailleerde beschrijvingen en technische specificaties. Een PIM-systeem bevat tools voor het creëren van rijke content en efficiënt beheer van media-assets. U slaat alle digitale assets – zoals productfoto's, video's en gebruikershandleidingen – direct op, koppelt ze en beheert ze bij de bijbehorende producten. Dit zorgt ervoor dat alle benodigde media beschikbaar en correct gekoppeld is, voldoet aan de strikte contentrichtlijnen van Kaufland en de visuele aantrekkelijkheid van uw productpagina's verbetert.

Goede datakwaliteit is belangrijk om afwijzingen van aanbiedingen te voorkomen en een positieve klantervaring te bieden op Kaufland. PIM-oplossingen implementeren datavalidatieregels en kwaliteitscontroles om fouten te voorkomen voordat productinformatie wordt gepubliceerd. Deze regels kunnen verplichte velden, specifieke dataformaten (bijvoorbeeld EAN-lengte, valuta van de prijs) en tekenlimieten voor beschrijvingen afdwingen. Door automatisch niet-conforme data-invoeren te markeren of te voorkomen, vermindert een PIM de kans dat onvolledige of incorrecte productinformatie de marketplace bereikt. Dit bespaart tijd en middelen die anders aan correcties zouden worden besteed.

Effectief workflowbeheer binnen een PIM vereenvoudigt de gehele levenscyclus van productdata, van creatie tot goedkeuring en publicatie. Deze functie stelt u in staat duidelijke stadia te definiëren voor data-invoer, beoordeling, vertaling en uiteindelijke goedkeuring. Een nieuwe productbeschrijving kan bijvoorbeeld van een content schrijver naar een vertaler gaan, vervolgens naar een marketingmanager voor goedkeuring, en ten slotte naar een dataspecialist voor publicatie naar Kaufland. PIM-oplossingen, zoals WISEPIM, bieden configureerbare workflows die ervoor zorgen dat alle noodzakelijke controles en goedkeuringen worden voltooid. Dit handhaaft dataconsistentie en compliance in uw gehele productcatalogus voordat deze live gaat op de marketplace.

Stappen om een PIM-oplossing voor Kaufland te implementeren

Een PIM-oplossing implementeren voor Kaufland vraagt om een gestructureerde aanpak, beginnend met een goed begrip van uw bestaande productdata. Beoordeel eerst uw huidige productdatalandschap. Inventariseer alle bronnen waar productinformatie zich bevindt, zoals ERP-systemen, spreadsheets, legacy databases of fysieke catalogi. Identificeer dataformaten, inconsistenties en, belangrijk, eventuele hiaten in de informatie die Kaufland vereist. Als Kaufland bijvoorbeeld specifieke attributensets voor kledingartikelen (bijvoorbeeld materiaalsamenstelling, mouwlengte, kraagtype) verplicht stelt die ontbreken of inconsistent zijn in uw huidige data, worden dit directe prioriteiten voor verrijking.

Na de beoordeling definieert u uw datamodel binnen de PIM. Dit omvat de structuur van hoe productinformatie wordt georganiseerd en opgeslagen. Breng uw bestaande attributen in kaart met de specifieke vereisten van Kaufland. Zorg ervoor dat alle verplichte velden zoals EAN/GTIN, producttitel, beschrijving, prijs en afbeeldingen in hoge resolutie zijn opgenomen. Identificeer naast verplichte velden ook optionele attributen die de productzichtbaarheid en conversie op de Kaufland Marketplace kunnen verbeteren. Groepeer gerelateerde attributen logisch en creëer producthiërarchieën om uw catalogusstructuur nauwkeurig weer te geven. Dit werk zorgt ervoor dat de PIM data effectief kan beheren en syndiceren die is afgestemd op Kaufland.

Plan vervolgens de datamigratie van uw bestaande bronnen naar de PIM. Dit proces omvat meestal verschillende fasen: data-extractie uit bronsystemen, het opschonen en standaardiseren van de data om te passen bij het gedefinieerde PIM-model, het verrijken van ontbrekende informatie en ten slotte het importeren van de data in de PIM. Gebruik tools voor bulkimports, zoals CSV- of XML-bestanden, of API-connectoren voor complexere datasets. Implementeer robuuste datavalidatiecontroles tijdens en na de migratie om fouten vroegtijdig op te sporen. Een gefaseerde migratiestrategie, beginnend met een subset van producten, kan helpen bij het identificeren en oplossen van problemen vóór een volledige uitrol.

Configureer tot slot de integratie tussen uw PIM en de Kaufland Marketplace. Dit omvat meestal het opzetten van een API-verbinding of het gebruiken van een kant-en-klare connector die door uw PIM-leverancier wordt aangeboden. Breng de velden van het datamodel van uw PIM in kaart met de overeenkomstige velden in de API-endpoints van Kaufland. Deze mapping bepaalt hoe productdata, inclusief variaties, voorraadniveaus en prijzen, worden gesynchroniseerd. Bepaal de frequentie en richting van de datastroom – bijvoorbeeld een initiële volledige productpush gevolgd door incrementele updates voor wijzigingen. Een PIM zoals WISEPIM biedt robuuste connectoren en flexibele mappingmogelijkheden om deze integratie te stroomlijnen, zodat productdata consistent up-to-date en nauwkeurig is op Kaufland.

Best practices voor het beheren van productdata op Kaufland met PIM

Nauwkeurige en complete productdata is belangrijk voor succes op Kaufland. Controleer regelmatig uw productinformatie om ervoor te zorgen dat details zoals prijzen, voorraadniveaus en beschrijvingen actueel zijn. Verouderde informatie leidt tot ontevreden klanten en retouren. Een PIM-oplossing centraliseert deze data, wat het updateproces voor alle producten vereenvoudigt. De validatiefuncties van WISEPIM stellen u bijvoorbeeld in staat regels in te stellen voor de volledigheid en het formaat van attributen, waardoor veelvoorkomende fouten worden voorkomen voordat data Kaufland bereikt. Deze continue verbetering van datakwaliteit zorgt ervoor dat klanten betrouwbare informatie ontvangen, wat vertrouwen opbouwt en het aantal supportvragen vermindert.

Gebruik PIM voor gelokaliseerde content en meertalige ondersteuning om een breder publiek op Kaufland te bereiken, vooral gezien het internationale bereik. PIM-systemen stellen u in staat productbeschrijvingen, attributen en marketingteksten in meerdere talen vanuit één bron te beheren. Dit waarborgt consistentie en nauwkeurigheid in alle taalversies zonder handmatige, foutgevoelige vertaalinspanningen. U kunt bijvoorbeeld Duitse, Engelse en Poolse versies van een productbeschrijving onderhouden, allemaal gekoppeld aan dezelfde SKU, en deze publiceren naar de respectievelijke regionale storefronts van Kaufland.

Productlistings optimaliseren voor Kaufland's zoekalgoritmen en klantervaring vraagt om meer dan alleen nauwkeurige data. Het vereist strategisch gebruik van trefwoorden in titels en beschrijvingen, aantrekkelijke afbeeldingen en uitgebreide attribuutsets. Een PIM helpt deze informatie te structureren, zodat alle verplichte en aanbevolen attributen worden ingevuld. Hoogwaardige productdata verbetert de zichtbaarheid in de zoekresultaten van Kaufland en voorziet klanten van de details die ze nodig hebben om weloverwogen aankoopbeslissingen te nemen, wat uiteindelijk de conversiepercentages verhoogt.

Productdata lokaliseren en optimaliseren voor meerdere Kaufland-markten

Een verkoper wil een nieuwe lijn 'Eco-vriendelijke Yogamatten' lanceren op Kaufland in Duitsland en Polen.

1. Maak in uw PIM de basis productinformatie aan voor de yogamatten, inclusief SKU, hoofdbeschrijving, afbeeldingen in hoge resolutie en kernattributen zoals materiaal en afmetingen.
2. Gebruik de lokalisatiefuncties van het PIM om Duitse en Poolse vertalingen toe te voegen voor productbeschrijvingen, marketingteksten en specifieke attributen. Zorg er bijvoorbeeld voor dat 'Material' correct wordt vertaald naar 'Material' voor het Duits en 'Materiał' voor het Pools.
3. Optimaliseer de Duitse beschrijving met relevante trefwoorden zoals 'Yoga Matte umweltfreundlich' voor Kaufland.de en de Poolse beschrijving met 'Mata do jogi ekologiczna' voor Kaufland.pl om de zoekrangschikking te verbeteren.
4. Zorg ervoor dat alle verplichte attributen die Kaufland vereist voor deze productcategorie zijn ingevuld. Gebruik de validatieregels van uw PIM om automatisch ontbrekende of onjuist geformatteerde data te markeren voordat u publiceert.

Result: Consistente, gelokaliseerde en geoptimaliseerde productlistings worden gepubliceerd naar zowel Kaufland.de als Kaufland.pl, wat de zichtbaarheid en conversie in beide markten verbetert.