Aller au contenu principal

EDI 832 : le catalogue de prix X12 expliqué segment par segment

Ce que contient un catalogue de prix EDI 832, un exemple de segments annoté, les erreurs de mapping qui le font rejeter, et la comparaison avec BMEcat et GDSN.

Diego Nijboer

EDI 832 : le catalogue de prix X12 expliqué segment par segment

L'EDI 832 est le transaction set X12 du Price/Sales Catalog, le catalogue de prix et de vente. Un fournisseur l'utilise pour envoyer à un acheteur les identifiants des articles, des descriptions courtes, les prix, les conditionnements et les délais de livraison sous forme de segments structurés que l'ERP de l'acheteur charge sans ressaisie. X12 le décrit comme un moyen de fournir ou de demander le prix de biens ou de services « sous forme de catalogue ».

La plupart des 832 circulent entre fabricants, distributeurs, revendeurs et enseignes d'Amérique du Nord. En Europe, le même travail passe en général par des fichiers BMEcat, des data pools GS1 ou l'EDIFACT, dont le message PRICAT est l'équivalent le plus proche. Ce guide passe en revue les segments, un exemple annoté et les erreurs de mapping qui font rejeter un catalogue, puis compare le 832 avec BMEcat et le GDSN.

Ce que contient un catalogue de prix 832, et ce qu'il laisse de côté

Le 832 est construit autour des articles et des prix. Dans la version 004010, chaque article est une boucle LIN qui peut porter des dates, des descriptions, des mesures, le conditionnement, des caractéristiques physiques, des délais, des taxes, des informations sur les matières dangereuses et une boucle CTP imbriquée pour les prix, répétable jusqu'à 100 fois par article (référence X12 de Stedi). Une zone d'en-tête avant les articles contient le numéro de catalogue, la devise, les parties et les conditions qui valent pour tout le set.

Ce qu'il ne fait pas bien, c'est le contenu riche. L'élément de description libre d'un segment PID contient au plus 80 caractères : un texte plus long se répartit donc sur plusieurs segments PID, comme le dit le guide fournisseur de CDW (guide 832 de CDW). Les guides des partenaires comme celui de CDW demandent des identifiants, des descriptions, des données de conditionnement, des prix et des délais, et rien sur les images ou les caractéristiques techniques. Celles-ci arrivent en général chez l'acheteur par une autre voie, comme un envoi sur le portail fournisseur de l'acheteur ou un fichier de contenu séparé.

X12 a aussi des sets voisins qui apparaissent à côté du 832 : le 846 Inventory Inquiry/Advice pour les niveaux de stock, le 850 Purchase Order, le 856 Ship Notice/Manifest, le 879 Price Information et le 888 Item Maintenance. Certains partenaires utilisent le 888 ou le 879 pour la création d'articles et les changements de prix au lieu d'un 832 : lis donc le guide du partenaire avant de construire quoi que ce soit.

Les segments 832 que listera le guide d'un partenaire

Chaque partenaire commercial publie un guide d'implémentation qui choisit des segments et des codes dans le standard. Le tableau liste ceux que l'on rencontre le plus souvent dans les guides 004010, avec un fragment de chacun tel qu'il apparaît dans un fichier.

Segments EDI 832 courants dans la version 004010

STTransaction Set HeaderEn-têteIdentifiant de set 832 et numéro de contrôleST*832*0001
BCTBeginning Segment for Price/Sales CatalogEn-têteObjet du catalogue (PC catalogue de prix, SC catalogue de vente), numéro et version du catalogue, et objet du set (00 original, 04 modification)BCT*PC*FAST2026*4
CURCurrencyEn-têteDevise des prix, pour la partie vendeuseCUR*SE*USD
N1NameEn-têteParties, comme le vendeur (VN)N1*VN*Example Fixings Inc
LINItem IdentificationDétailJusqu'à 15 paires qualifiant et identifiant par article : VP référence vendeur, MG référence fabricant, UP UPC, EN EAN, UK GTIN-14LIN*1*VP*CT-4830-BK
G53Maintenance TypeDétailCe qui arrive à l'article : 001 modification, 002 suppression, 003 ajout du détail completG53*003
DTMDate/Time ReferenceDétailDates, comme 007 date d'effetDTM*007*20261201
PIDProduct/Item DescriptionDétailF pour texte libre, jusqu'à 80 caractères par segment, répétablePID*F****Cable tie...
MEAMeasurementsDétailMesures simples comme longueur (LN), largeur (WD), hauteur (HT), poids (WT)MEA*PD*LN*300*MM
PO4Item Physical DetailsDétailConditionnement et contenance, poids brut par colis, dimensions du colis avec unitésPO4*20*100*EA
LDTLead TimeDétailCode de délai, quantité et unité de tempsLDT*AE*10*DA
CTPPricing InformationDétail (boucle CTP)Identifiant de prix (WHL prix de gros, MSR prix de vente conseillé, CON prix contractuel), prix unitaire, quantité et unitéCTP**WHL*12.40*1*BG
CTTTransaction TotalsRécapitulatifNombre de lignes articles (segments LIN)CTT*1
SETransaction Set TrailerRécapitulatifNombre de segments, ST et SE compris, et le même numéro de contrôle que STSE*14*0001
14 lignes sur 14
Filtre sur la colonne zone : les segments d'en-tête valent pour tout le catalogue, les segments de détail se répètent pour chaque article.

Les codes comptent autant que les segments. Le même EAN à 13 chiffres envoyé sous le qualifiant UP, qui attend un U.P.C. à 12 chiffres, échoue chez l'acheteur, et un prix sous CTP02 RES (revente) au lieu de WHL (gros) peut atterrir dans la mauvaise liste de prix. Le guide du partenaire liste les qualifiants qu'il accepte.

Un collier de serrage dans un 832 annoté

L'exemple ci-dessous est illustratif : un fournisseur fictif envoie un article dans un 832 en 004010, avec « * » comme séparateur d'éléments et « ~ » comme terminateur de segment. L'EAN est le numéro de démonstration de GS1. L'enveloppe ISA et GS autour du set est omise ; le code de groupe fonctionnel d'un 832 est SC.

Un 832 pour un collier de serrage, ligne par ligne

ST*832*0001~Début d'un 832 avec le numéro de contrôle 0001.
BCT*PC*FAST2026*4~Un catalogue de prix (PC), numéro de catalogue FAST2026, version 4.
CUR*SE*USD~Les prix sont en dollars américains, la devise de la partie vendeuse.
N1*VN*Example Fixings Inc~Le vendeur qui envoie le catalogue.
LIN*1*VP*CT-4830-BK*MG*CT4830B*EN*9506000134352~Ligne 1 : référence vendeur, référence fabricant et EAN du sachet de 100.
DTM*007*20261201~Les prix prennent effet le 1er décembre 2026 (CCYYMMDD).
PID*F****Cable tie 4.8 x 300 mm black UV-resistant~Description libre, élément PID05, jusqu'à 80 caractères.
PID*F****Polyamide 6.6, bag of 100~Un deuxième PID poursuit la description.
PO4*20*100*EA**G*11.5*LB~20 sous-conditionnements (sachets) de 100 pièces par carton ; poids brut de 11,5 lb par carton.
LDT*AE*10*DA~Expédié 10 jours calendaires après réception du bon de commande.
CTP**WHL*12.40*1*BG~Prix de gros de 12,40 USD pour 1 sachet.
CTP**MSR*19.95*1*BG~Prix de vente conseillé de 19,95 USD par sachet.
CTT*1~Une ligne article (un LIN) dans ce set.
SE*14*0001~14 segments de ST à SE, avec le numéro de contrôle 0001 en clôture.
14 lignes sur 14
Catalogue complet illustratif : le prix est par sachet (BG), les données de conditionnement décrivent le carton, et le compte SE inclut ST et SE eux-mêmes.

Trois détails portent l'essentiel. La ligne LIN identifie l'article de trois façons, et l'acheteur fait la correspondance sur le qualifiant qu'il stocke. Les lignes CTP indiquent leur propre unité (BG, sachet), ce qui évite de confondre un prix au sachet avec un prix au carton. Et le compte SE de 14 couvre chaque segment de ST à SE ; Flxpoint, une plateforme qui reçoit des 832, vérifie aussi que CTT01 correspond au nombre de segments LIN (notes 832 de Flxpoint).

Catalogue complet ou fichier de modifications : comment circulent les mises à jour 832

Les partenaires gèrent les mises à jour de deux façons, et le guide d'implémentation dit laquelle. BCT10 peut marquer le set comme 00 original ou 04 modification. Le guide de CDW demande le qualifiant DTM 007 (date d'effet) quand tu envoies un catalogue complet et 128 (date d'effet du remplacement) quand tu envoies un delta (guide 832 de CDW).

Par article, le segment G53 indique le type de maintenance. La liste de codes 004010 comprend 001 modification, 002 suppression, 003 ajout du détail complet, 004 retrait de l'article (temporaire) et 005 rétablissement de l'article. Mets-toi d'accord avec le partenaire sur ce que signifie un article absent d'un catalogue complet : certains acheteurs le lisent comme arrêté, d'autres l'ignorent jusqu'à l'arrivée d'une suppression.

Si un set utilise les deux, le code G53 de l'article l'emporte sur BCT10 pour cet article (référence X12 de Stedi). Un même set de modifications peut ainsi ajouter certains articles, en modifier d'autres et en supprimer quelques-uns.

Changements de prix avec dates d'effet et d'expiration

Le segment DTM peut se placer au niveau de l'article, comme dans l'exemple ci-dessus, ou dans la boucle CTP, où chaque prix a ses propres dates : qualifiant 007 pour la date d'entrée en vigueur du prix et 036 pour sa date d'expiration. Pour une hausse de prix, envoie le nouveau prix avec une date 007 future, le prix actuel restant valable jusque-là. L'acheteur le charge à l'avance et bascule à la date prévue, au lieu de recevoir un prix déjà applicable.

Le préavis dont le partenaire a besoin, et le fait qu'il accepte ou non une date d'effet passée, sont fixés dans son guide ou dans ton accord fournisseur, pas dans le standard. Pose la question avant la première hausse, pas pendant.

Paliers de quantité dans la boucle CTP

CTP04 et CTP05 contiennent une quantité et son unité, et l'exemple d'X12 lui-même les utilise comme début d'une tranche de prix. Un prix dégressif se compose alors de plusieurs segments CTP avec le même identifiant de prix et des quantités croissantes, par exemple 1, 10 et 50 sachets. Certains partenaires lisent plutôt CTP04 comme la quantité à laquelle s'applique le prix : vérifie quelle lecture le guide retient avant d'envoyer une deuxième ligne de prix.

Suppressions, retraits et rétablissements

Le code G53 002 retire un article du catalogue de l'acheteur. Pour un problème d'approvisionnement temporaire, 004 retire l'article et 005 le rétablit plus tard, ce qui préserve l'historique et les prix contractuels de l'acheteur pour cet article. Retire définitivement une référence vendeur supprimée : un numéro qui disparaît puis revient sur un autre article est l'une des erreurs les plus difficiles à retrouver dans l'ERP d'un acheteur.

EDI 832 comparé à BMEcat et au GDSN

Les trois transportent des données produit et prix du fournisseur à l'acheteur, mais ils répondent à des besoins différents. BMEcat est un format de catalogue XML maintenu par le BME ; la version actuelle est la 2005.2, et BMEcat 2005 peut transporter plusieurs langues dans un seul fichier ainsi que des données logistiques par produit (BME). Le GDSN est le réseau de data pools certifiés de GS1 : les données sont chargées, enregistrées, font l'objet d'un abonnement, sont publiées et confirmées (GS1).

EDI 832, BMEcat 2005 et GDSN côte à côte

Maintenu parX12BME, l'association allemande des achats et de la logistiqueGS1
FormatSegments délimités de ST à SEUn fichier catalogue XMLMessages XML entre data pools certifiés
Où on le rencontreDistributeurs, revendeurs et enseignes d'Amérique du NordNégoce B2B germanophone et néerlandais, négoce technique, catalogues d'achatDistribution de produits de grande consommation, alimentaire et santé
Comment il circuleDe point à point entre deux partenaires commerciauxFichier envoyé à un client, un data pool ou un système d'achatLe data pool du fournisseur enregistre les articles dans le GS1 Global Registry ; le data pool de l'acheteur s'y abonne
Contenu produitIdentifiants, texte court, conditionnement, prix, délaisTextes multilingues dans un seul fichier, caractéristiques ETIM ou ECLASS, images et documents, prix, données logistiquesAttributs du GS1 Global Data Model, indexés sur le GTIN
Mises à jourOriginal ou modification (BCT10), codes de maintenance d'article (G53)Transactions T_NEW_CATALOG (catalogue complet), T_UPDATE_PRODUCTS (chaque produit marqué nouveau, mise à jour ou suppression) et T_UPDATE_PRICESPublication, abonnement et confirmation
6 lignes sur 6
Le 832 est un message de prix et d'identifiants entre deux partenaires ; BMEcat transporte un contenu catalogue complet ; le GDSN synchronise des données de référence basées sur le GTIN via des data pools.

Un fabricant qui vend en Amérique du Nord et en Europe sert souvent les trois à partir d'une seule fiche produit : un 832 pour un distributeur américain, un fichier BMEcat pour un grossiste allemand ou néerlandais et le GDSN pour la grande distribution. Nos guides sur les fichiers BMEcat et sur le GDSN en pratique détaillent ces deux voies, et le guide du catalogue punchout couvre la voie des systèmes d'achat, où les acheteurs commandent sur ton site au lieu de charger un fichier.

Sept erreurs de mapping 832 qui font rejeter un catalogue

Les erreurs de syntaxe sont rares une fois un traducteur EDI configuré. Les rejets viennent en général du mapping, là où les données produit rencontrent les règles du partenaire :

  1. Un EAN sous le qualifiant UPC. UP attend un U.P.C. à 12 chiffres ; un EAN à 13 chiffres va sous EN, un GTIN-14 de carton sous UK. Le guide GTIN, UPC et EAN explique les différences.
  2. Unité de prix et unité de conditionnement décalées. Un prix au carton envoyé avec l'unité EA est lu comme un prix à la pièce. Garde chaque unité CTP cohérente avec tes conversions d'unités de mesure.
  3. Prix formatés. Flxpoint exige que CTP03 soit un nombre décimal positif sans symbole monétaire ni virgule (notes 832 de Flxpoint).
  4. Descriptions de plus de 80 caractères. Un texte qui dépasse la limite de PID05 est tronqué ou rejeté ; répartis-le sur plusieurs segments PID comme le permet le guide du partenaire.
  5. Types de prix obligatoires manquants. CDW rend obligatoires son propre prix (C01) et le prix de vente conseillé du fabricant (MSR) ; un fichier qui n'en contient qu'un échoue.
  6. Des identifiants qui diffèrent entre documents. La référence vendeur du 832 doit être la même que dans tes échanges 846 et 856 avec ce partenaire, sinon les commandes et les mises à jour de stock ne trouveront pas l'article.
  7. Totaux de contrôle faux. SE01 compte chaque segment, ST et SE compris, et CTT01 compte les segments LIN. Un fichier modifié à la main qui ajoute un PID sans mettre à jour SE échoue.

Intégrer un nouveau partenaire 832, étape par étape

Mettre en place un 832 avec un nouveau client est un petit projet, et l'essentiel du temps va aux données, pas au logiciel EDI. Un déroulé typique :

  1. Récupère le guide d'implémentation. Il indique la version X12, les segments et qualifiants que lit le partenaire, les types de prix obligatoires et s'il veut des catalogues complets ou des modifications.
  2. Accorde-toi sur les identifiants. Décide quel numéro va sous VP, si le partenaire a aussi besoin de MG et d'un UPC ou EAN, et garde ces numéros identiques dans tous les autres documents que tu échanges avec lui.
  3. Mappe tes données produit. Aligne chaque segment et chaque élément sur un champ de ton export ERP ou PIM : unités, quantités par conditionnement, poids, types de prix, délais. Note chaque champ que tu n'as pas encore.
  4. Comble les manques. Les UPC, poids ou descriptions courtes manquants relèvent du travail sur les données produit, et prennent plus de temps que le mapping lui-même.
  5. Envoie des fichiers de test. Le traducteur du partenaire répond à chaque set par un 997 Functional Acknowledgment, qui indique si le fichier a été accepté sur le plan syntaxique. Les erreurs métier, comme un type de prix inconnu, reviennent en général par e-mail ou dans le portail du partenaire.
  6. Passe en production avec un catalogue complet. Commence par la gamme entière, puis passe aux fichiers de modifications si le partenaire les accepte.

Garde les fichiers de test. Quand le partenaire modifie plus tard son guide, ou quand tu ajoutes une ligne de produits avec un nouveau type de conditionnement, tu peux comparer la nouvelle sortie avec un fichier qui a été accepté.

L'endroit où apparaît un rejet compte autant que sa cause. Le 997 indique seulement si le set a été accepté sur le plan syntaxique. Certains partenaires envoient aussi un 824 Application Advice, qui indique si le contenu a passé les contrôles de leur application : accepté, rejeté ou accepté avec modifications. Demande lequel des deux ton partenaire envoie et qui les lit de ton côté. Un 824 que personne ne surveille, c'est un changement de prix qui n'est jamais entré en vigueur.

Préparer les données produit pour un 832 quand ton PIM ne fait pas d'EDI

WISEPIM n'envoie ni ne reçoit d'EDI : il ne crée ni 832, ni PRICAT, ni aucun autre message EDI. Ce qu'un PIM peut faire, c'est garder justes les données derrière le message avant qu'un traducteur ou un prestataire EDI ne les mappe dans le format du partenaire. WISEPIM vérifie les clés de contrôle GTIN à l'enregistrement, stocke les références fabricant, les poids et les dimensions avec des unités explicites, et exporte en CSV ou Excel ou via Feed Hub en XML personnalisé ou en fichier BMEcat 2005 (ETIM).

Les règles Quality Guard bloquent ou signalent des produits avant l'export, par exemple un produit sans EAN ou GTIN valide.

Les règles Quality Guard peuvent alors arrêter les erreurs de la liste ci-dessus avant qu'elles n'atteignent le traducteur : un produit sans GTIN valide, une description trop longue pour la limite du partenaire, un poids manquant. La répartition des champs derrière tout cela, quelles données l'item master de l'ERP écrit et lesquelles le PIM ajoute, est expliquée dans notre guide de l'item master.

Diego Nijboer

CTO et cofondateur de WISEPIM, je développe des solutions propulsées par l’AI qui transforment la gestion des données produit des entreprises e-commerce. Plus de 10 ans d’expérience dans la résolution de défis techniques complexes dans l’e-commerce et les systèmes PIM.

Questions fréquentes

Tu as encore des questions ?

Tu ne trouves pas la réponse que tu cherches ? Contacte notre équipe.

Contacter le support

En général le fournisseur. Un fabricant ou un distributeur envoie son catalogue et ses prix à un client, qui les charge dans son ERP ou son système d'achat. La définition X12 couvre aussi la demande de prix sous forme de catalogue, donc certains acheteurs envoient un 832 comme demande, mais les catalogues du fournisseur vers l'acheteur sont de loin le cas le plus courant.

Le 832 Price/Sales Catalog transporte identifiants, descriptions, conditionnements et prix, et change quand ta gamme ou tes prix changent. Le 846 Inventory Inquiry/Advice communique les niveaux de stock et change chaque jour ou plus souvent. Les deux portent sur les mêmes articles, donc leurs identifiants doivent correspondre.

Le message UN/EDIFACT PRICAT, un message de catalogue de prix et de vente qui transmet prix et détails du catalogue du vendeur à l'acheteur. Les distributeurs et grossistes européens qui utilisent l'EDIFACT demandent un PRICAT là où un partenaire nord-américain demande un 832. Structure et listes de codes diffèrent : chacun demande son propre mapping.

Celle que nomme le guide d'implémentation de ton partenaire. Beaucoup de guides spécifient encore la 004010, dont celui de CDW, alors qu'X12 continue de publier des versions plus récentes. Ton traducteur EDI peut produire plusieurs versions à partir des mêmes données, mais les segments, les qualifiants et les types de prix obligatoires viennent toujours du guide du partenaire, pas du seul standard.

Les guides des partenaires les demandent rarement. Le 832 est conçu pour les identifiants, les descriptions courtes, les conditionnements, les prix et les délais, et les descriptions sont limitées à 80 caractères par segment PID. Les acheteurs récupèrent en général images, documents et caractéristiques techniques par une autre voie, comme un envoi sur un portail, un fichier de contenu ou un catalogue BMEcat.

Continue d'explorer

Une sélection d'étapes suivantes pour aller plus loin.

De meilleures données produit, de meilleurs résultats.Génère plus de ventes.

4,7