Een localisatiestrategie plant de aanpassing van product content, marketing en operaties om te voldoen aan de specifieke culturele, linguïstische en regelgevende behoeften van lokale markten.
Een localisatiestrategie is een plan om uw producten, diensten en marketing aan te passen aan een specifieke buitenlandse markt. Het doel is dat uw aanbod natuurlijk aanvoelt voor lokale klanten. Dit gaat veel verder dan alleen het vertalen van teksten. U houdt rekening met lokale gewoontes, munteenheden, maateenheden en wettelijke regels. Ook past u de beschikbare betaalmethoden aan op wat klanten in dat land gewend zijn. Voor uw productinformatie betekent dit dat u teksten en afbeeldingen afstemt op de lokale cultuur. Soms past u zelfs het assortiment aan omdat bepaalde producten in die regio niet populair of toegestaan zijn. Een sterke strategie helpt u om sneller te groeien over de grens. Het zorgt voor een vertrouwde ervaring waardoor internationale klanten eerder bij u kopen. Met een PIM systeem beheert u deze verschillende taalversies en lokale details overzichtelijk op één plek.
Een localisatiestrategie is een plan om uw webshop aan te passen aan de taal en cultuur van een specifiek land. Dit is onmisbaar als u internationaal wilt groeien. Klanten kopen namelijk sneller wanneer een website hun eigen taal gebruikt. Ze krijgen dan meer vertrouwen in uw merk. Zonder goede localisatie begrijpen klanten uw aanbod minder goed. Dit leidt vaak tot minder verkopen en een slechte klantervaring. U past bij deze strategie meer aan dan alleen de tekst. Denk aan de juiste valuta, lokale betaalmethodes en specifieke wetgeving zoals de AVG. Een PIM systeem helpt u om al deze verschillende gegevens centraal te beheren. Met WISEPIM organiseert u eenvoudig meertalige content en past u productinformatie aan per verkoopkanaal. Zo biedt u in elk land een passende klantervaring.
Can't find the answer you're looking for? Please get in touch with our team.
Contact Support