Shopware e-commerce PIM integratie

PIM voor Shopware 6 — Properties, Sales Channels & Vertalingen

83% van de Shopware winkels worstelt met consistente productdata. Verkort je time-to-market en verhoog conversieratio's met tot 22% met een slimme Shopware PIM koppeling.

Los je Shopware productdataproblemen op

Vertrouwd door 100+ Shopware e-commerce handelaren

Gratis Shopware PIM audit

Persoonlijk Excel-rapport binnen enkele minuten in je inbox

Geen verplichtingen

Je persoonlijke Excel-werkmap bevat:

  • Complete kwaliteitsscore voor je Shopware productdata
  • SEO-problemen die de vindbaarheid van je producten verminderen
  • Tips voor betere conversie
  • Vergelijking met toppers in je niche
  • 30-daagse Shopware PIM implementatie-roadmap

"Verbeterde onze conversieratio door Shopware te gebruiken", John D.

Shopware e-commerce PIM integratie

Shopware PIM koppeling

Connect Shopware 6 to WISEPIM. Import your products, then push updated names, prices, descriptions, SKUs, and meta text back to your store.

Snelle setup: 10-15 min
No-code koppeling
Persoonlijke ondersteuning
Shopware PIM koppeling PIM onboarding

Productcontent verrijken met AI

Voor WISEPIM

Kale Shopware-productbeschrijving met weinig details en zwakke SEO.

Na WISEPIM

Rijke, gedetailleerde beschrijving met SEO-trefwoorden, voordelen en overtuigende verkoopargumenten.

Bekijk klantenverhalen

Gemiddelde impact na gebruik van WISEPIM

Meer conversie

+30%

30% hoger gemiddeld

Minder retouren

-15%

15% minder retouren

Tijdsbesparing bij content maken

40+ uur

75% tijdsbesparing bij content maken

De AI-contentverrijking voor onze Shopware shop heeft ons productaanbod een boost gegeven. We zien duidelijk betere conversieratio's en merkbaar minder retouren.

Sarah J. Enterprise klant

Veelvoorkomende uitdagingen

Veelvoorkomende Shopware productdataproblemen die wij oplossen

Onze klanten lopen hier dagelijks tegenaan. Zo pakt WISEPIM ze aan.

Properties vs Custom Fields Confuses Even Shopware Veterans

Have you ever defined a 'material' attribute and watched it not show up in your storefront filter sidebar?

WISEPIM declares each attribute's role at creation — variant axis, filterable property, custom field, or spec sheet entry — and pushes through the matching Shopware Admin API endpoint. Filters work, variants generate, specs render.

Sales Channel Assignment Doesn't Scale Manually

Are you running a B2B Channel, a B2C Channel, and a wholesale channel — and assigning visibility per product, per channel?

WISEPIM models channel visibility as a matrix — product × sales channel × visibility level — and pushes the full matrix in a single Admin API call. New channels onboarded in minutes instead of days.

Variant Listing Configuration Eats Days

Have you ever launched a configurable product and seen variants render as separate listings on the storefront?

WISEPIM stores variant listing strategy at the product-type level and applies it to every product in that type by default. Override per product when you need to.

Multi-Language Means Editing Every Language Tab

Are translators copy-pasting product descriptions into the language switcher in Shopware admin?

WISEPIM AI-translates with shared translation memory. Pushes target every Shopware language with the proper language ID, and re-translation costs only what's actually new since the last sync.

Rule Builder & Flow Builder Need Clean Data

Do your Shopware automation rules misfire because some products have a manufacturer set and some don't?

WISEPIM enforces required fields per product type and pushes complete data. Shopware's Rule Builder and Flow Builder fire reliably because the underlying data is clean.

Complete PIM-oplossing voor Shopware

  • Centrale productdata

    Beheer al je productinfo op één plek en synchroniseer automatisch met Shopware

  • Verrijking met AI

    Genereer automatisch productbeschrijvingen die beter converteren

  • Slimme attribuutmapping

    Drag-and-drop interface voor het koppelen van productattributen

Zie hoe WISEPIM je Shopware productbeheer makkelijker maakt

Oplossing

Koppel je Shopware e-commerce winkel aan WISEPIM

Starten is eenvoudig. Verbind je winkel en synchroniseer productdata binnen enkele minuten.

INTEGRATIEDETAILS

Hoe snel ben je live?

We helpen je bij de installatie. Neem contact op met ons ondersteuningsteam en we staan klaar.

MoeilijkheidsgraadGemiddeld
Installatietijd15 minuten
Technische vaardigheid nodigGevorderd
BELANGRIJKSTE VOORDELEN

Waarom WISEPIM kiezen voor Shopware?

  • All your product data in one placeImport your Shopware catalog into WISEPIM. Edit names, prices, and text in one place.
  • 🚀
    Push updates back to your storeSend updated names, prices, descriptions, SKUs, and meta text to Shopware when you are ready.
  • 🌍
    Keep your translationsImport brings in each Shopware language translation. Your existing content stays with your products.
  • ⚡️
    Long imports keep runningWISEPIM refreshes your login token and respects Shopware's rate limits. Big syncs do not break.
Handige functies

Haal meer uit je Shopware winkel met WISEPIM

Tools speciaal gemaakt voor Shopware handelaren om productdatabeheer een stuk makkelijker te maken.

Import from Shopware

Pull your products into WISEPIM: names, SKUs, prices, stock, weight, dimensions, EAN, images, and meta text. Custom fields come in as product attributes, and gallery images are also copied into your DAM.

Meer informatie

Export back to Shopware

Push 6 core fields to your store: name, description, price, product number (SKU), meta title, and meta description. WISEPIM finds each product by its product number and updates it.

Meer informatie

Language mapping

Map your WISEPIM locales to Shopware languages. Import stores each language, and export sends the one primary locale you choose.

Meer informatie

Secure OAuth2 connection

Connect with your Shopware integration Client ID and Secret. WISEPIM gets the login token and refreshes it during long runs.

Meer informatie
Praktijkvalkuilen

Wat de meeste teams missen bij het koppelen van Shopware

Shopware kent een handvol randgevallen die catalogus-syncs stilletjes breken. Dit zijn de dingen die we in de praktijk tegenkwamen — en hoe WISEPIM elk daarvan oplost.

Opgelet

Export writes back only a few fields

When WISEPIM exports to Shopware, it writes only the product name, description, price, SKU (productNumber), meta title, and meta description. On a brand new product it also sets the first tax rule it finds. Images, variants, properties, custom fields, categories, sales channels, manufacturers, and CMS layouts are never sent back to Shopware.

Hoe WISEPIM dit oplost

Set up variants, categories, channels, and media in Shopware itself. Use WISEPIM to keep the core text, price, and SEO fields in sync.

Opgelet

Export pushes one language only

On export, WISEPIM sends the content for your chosen primary locale into the main Shopware product. It does not push separate translations to each Shopware language ID. Your other Shopware languages keep whatever content they already had.

Hoe WISEPIM dit oplost

Pick the primary locale that matters most for the store. Handle extra Shopware languages in Shopware, or import them into WISEPIM, where each language is stored per language UUID.

Opgelet

Import brings in the base product, not variants or categories

Import reads the default Shopware product data. It does not pull variants, the configurator, categories, property groups, or sales-channel visibility. Cover image, gallery media, custom fields, and manufacturer are read only when Shopware includes them in that default payload.

Hoe WISEPIM dit oplost

Expect a clean base catalog in WISEPIM. Keep variant structure, category trees, and channel visibility in Shopware.

Let op

Orders are not synced

WISEPIM syncs product data only. No order or sales data is pulled from Shopware, in either direction.

Hoe WISEPIM dit oplost

Use Shopware or your order tool for order data. WISEPIM stays focused on your catalog.

Let op

Long syncs do not break on token expiry

Shopware Admin API tokens expire after 600 seconds (10 minutes). A long import could otherwise fail partway through with a 401 error and leave the catalog half updated.

Hoe WISEPIM dit oplost

WISEPIM gets and refreshes the token for you, about 30 seconds before it expires, so long imports keep running with no action from you.

WISEPIM vs andere oplossingen voor Shopware

FunctieWISEPIMStandaard ShopwareAndere PIMs
Productdatabeheer
Slim AI-systeemAlleen basisveldenHandmatig beheer
Meertalige ondersteuning
Geautomatiseerde vertaling en SEOHandmatige vertalingBasisvertaling
Attribuutbeheer
Dynamisch met AI-suggestiesVaste attributenHandmatige mapping
Contentverrijking
Automatisch met AIHandmatige invoerOp basis van templates
Shopware begrippenlijst

Belangrijke Shopware-begrippen (en hoe ze zich verhouden tot WISEPIM)

Ben je nieuw met het platform — of aan het evalueren? Dit zijn de begrippen die ertoe doen voor productdata, en wat ze betekenen in WISEPIM.

Sales Channel

A distribution destination — storefront, headless API endpoint, social commerce channel — with its own languages, currencies, payment methods, and visibility rules.

WISEPIM models per-sales-channel visibility and pushes the full matrix in a single Admin API call.

Property / Property Group

Variant-generating or filterable attribute (Color, Material, Size). Property groups bundle related properties and surface in the storefront filter sidebar.

WISEPIM pushes properties through configurator settings (variant axes) or property groups (descriptive).

Custom Field

Untyped or weakly-typed metadata attached to entities. Useful for spec sheets, internal tags, or rule conditions.

WISEPIM keeps the source of truth and writes flattened values to custom fields. Translatable custom fields are honored when configured.

Configurator Settings

Per-product config that decides which property groups generate buyable variants and how variants appear in listings.

WISEPIM auto-updates configurator settings whenever variant axes change for a product type.

Rule Builder

Visual rule engine for shipping, payment, price, and promotion conditions. Rules evaluate against cart, customer, and product attributes.

WISEPIM doesn't write rules but ensures the data they evaluate is clean and consistent.

Flow Builder

Event-driven automation engine — triggers actions on events like product changes, order placement, or stock updates.

Flow Builder events fire reliably when WISEPIM pushes complete, structured product data.

CMS Layout

A page template (product detail page, listing page, landing page) composed of CMS blocks and elements.

Layout assignment per product type is supported — WISEPIM stores the layout ID and pushes consistently.

Integration (Admin)

An API user with OAuth2 client credentials, used by external systems to connect to the Shopware Admin API.

WISEPIM connects via a Shopware Integration with refresh-token support — no shop password storage.

Cheapest Price

Indexed field used for storefront sorting and listing display when a product has variant-level pricing.

WISEPIM optionally triggers the Shopware indexer after price pushes so storefront sorting reflects new prices.

Vertaalgids

Vertaal Shopware-producten naar elke taal

Breid je Shopware winkel wereldwijd uit met AI-vertalingen. Ontdek marktkansen, culturele inzichten en best practices voor 90+ talen.

AI-vertaling
90+ talen
Populaire talen:
German
French
Spanish
Dutch
Italian
Polish
Japanese
Chinese
+80
Veelgestelde vragen

Veelgestelde vragen

Antwoorden op de meest gestelde vragen over het koppelen van WISEPIM aan je Shopware winkel.

In Shopware admin, open Settings, System, Integrations, and add a new integration. Copy the Access Key ID and the Secret Key. Paste them into WISEPIM with your shop URL. WISEPIM handles the login token for you.

Import brings in name, SKU (from the product number), description, price, stock, status, weight, dimensions, EAN, meta title, and meta description. It also imports your main and gallery images plus per-language translations. Custom fields are stored as product attributes, and gallery images are copied into your DAM.

Export pushes 6 core fields: name, description, price, product number (SKU), meta title, and meta description. It does not push images, variants, categories, or custom fields back. Manage those inside Shopware.

No. Import and export run when you start them. Import pulls your product list page by page. Export looks up each product by its product number and updates it.

Yes, if you turn on auto-create. When a product number is not found, WISEPIM adds the product and sets a tax rule, stock 0, and active status. With auto-create off, export only updates products that already exist.

On import, WISEPIM stores each Shopware language translation into its localized fields. On export, WISEPIM sends the one primary locale you pick. It does not push separate translations to each Shopware language.

No. Shopware login tokens expire, but WISEPIM refreshes them before that happens. It also slows down when Shopware's rate limit is close, so large runs keep going.

Integrations are included in your WISEPIM plan. Import size follows your plan's product limit, so a very large catalog imports up to that limit.

Klaar voor een Shopware PIM demo?

Stop met handmatig updaten en inconsistente productinfo. Laat WISEPIM je Shopware productdata beheren in de Shopware PIM, zodat jij je kunt focussen op het groeien van je bedrijf.

Geen creditcard nodig
Gratis plan beschikbaar
24/7 ondersteuning