Back to E-commerce Dictionary

Content Editor (PIM)

Content management1/5/2026Basic Level

Een rol die verantwoordelijk is voor het creëren, verrijken en beoordelen van productcontent binnen een PIM-systeem om nauwkeurigheid en merkconsistentie te waarborgen.

What is Content Editor (PIM)? (Definition)

Een Content Editor (PIM) is een medewerker die de teksten en media van producten beheert in een PIM systeem. Deze persoon schrijft, verbetert en vertaalt productbeschrijvingen en marketingteksten. De editor zorgt ervoor dat alle informatie klopt en dat de teksten aantrekkelijk zijn voor uw klanten. De editor controleert ook of de technische specificaties en afbeeldingen overal hetzelfde zijn. Dit zorgt voor een consistente uitstraling op uw webshop en andere kanalen. In een platform zoals WISEPIM kan de editor deze taken efficiënt uitvoeren zodat uw productdata altijd actueel is.

Why Content Editor (PIM) is Important for E-commerce

Een content editor maakt productteksten die klanten helpen bij hun aankoop. Goede informatie zorgt ervoor dat bezoekers sneller iets bestellen. Het voorkomt ook dat klanten producten terugsturen omdat de omschrijving niet klopte. Daarnaast zorgen deze teksten voor een betere vindbaarheid in zoekmachines. In een PIM systeem past de editor de content aan voor elk specifiek kanaal. Zo sluit de tekst altijd aan bij de verwachting van de bezoeker op dat platform. De editor zorgt er ook voor dat uw merk overal op dezelfde manier communiceert.

Examples of Content Editor (PIM)

  • 1De editor schrijft aantrekkelijke productbeschrijvingen voor een modewebshop die de voordelen van kleding uitleggen.
  • 2De editor verbetert titels en bullet points met zoekwoorden voor een betere vindbaarheid op Amazon.
  • 3De editor vertaalt productinformatie naar andere talen voor internationale verkoop.
  • 4De editor beoordeelt en keurt reviews van klanten goed voordat deze op de website verschijnen.
  • 5De editor zorgt dat alle teksten passen bij de stijl van het merk en voldoen aan de wettelijke regels.

How WISEPIM Helps

  • WISEPIM biedt een overzichtelijke werkplek waar u productcontent snel maakt, aanvult en beheert.
  • Met ingebouwde workflows keuren collega's uw werk direct goed. Dit houdt de kwaliteit van de informatie hoog en voorkomt fouten.
  • U vertaalt en past productinformatie makkelijk aan voor internationale markten met de handige lokalisatietools.
  • U maakt betere productbeschrijvingen doordat u direct toegang heeft tot alle productdata en digital assets.

Common Mistakes with Content Editor (PIM)

  • U zorgt niet voor dezelfde informatie op alle verkoopkanalen. Dit verwart klanten en is slecht voor de uitstraling van uw merk.
  • U onderschat hoe lastig vertalingen en lokale aanpassingen zijn. Hierdoor krijgt de buitenlandse klant vaak onjuiste informatie te zien.
  • U optimaliseert de productteksten niet voor SEO. Uw producten zijn daardoor minder goed vindbaar in zoekmachines zoals Google.
  • U ziet het schrijven van teksten als een eenmalige taak. Goede content heeft echter voortdurend updates en verbeteringen nodig.
  • U gebruikt de functies van het PIM-systeem voor automatisering en controles niet. Dit zorgt voor onnodige handmatige fouten en tijdverlies.

Tips for Content Editor (PIM)

  • Maak duidelijke stijlgidsen en richtlijnen voor de brand voice. Zo blijft alle productcontent overal hetzelfde.
  • Gebruik de workflows van WISEPIM om content sneller te maken, te vertalen en goed te keuren.
  • Update productcontent regelmatig zodat de informatie klopt. Dit is extra belangrijk voor seizoensproducten of nieuwe versies.
  • Train content editors in SEO en zoekwoordonderzoek. Zo worden producten beter gevonden op alle verkoopkanalen.
  • Werk samen met productmanagers en marketingteams. Zo sluit de content goed aan bij het product en de markt.

Trends Surrounding Content Editor (PIM)

  • AI-gestuurde contentgeneratie en -verrijking: AI-tools ondersteunen content editors bij het genereren van eerste concepten, het optimaliseren van teksten voor tone-of-voice en SEO, en het automatiseren van routinematige contentupdates.
  • Hyperpersonalisatie van productcontent: Gebruikmaken van data om zeer relevante en gepersonaliseerde productbeschrijvingen en rich media te leveren aan individuele klanten via diverse touchpoints.
  • Integratie van duurzaamheidsverhalen: Content editors richten zich steeds meer op het integreren van gedetailleerde duurzaamheidsinformatie, certificeringen en merkverhalen in productcontent.
  • Omnichannel content delivery: Het waarborgen van naadloze en consistente productcontentervaringen over alle klantcontactpunten, inclusief e-commerce sites, mobiele apps, social media en digitale displays in winkels.

Tools for Content Editor (PIM)

  • WISEPIM: Een PIM-systeem voor het centraliseren, verrijken, vertalen en distribueren van productcontent over diverse kanalen.
  • Akeneo: Een open-source PIM-oplossing die veel wordt gebruikt voor het beheren en verrijken van productinformatie en content.
  • Salsify: Een Product Experience Management (PXM) platform dat PIM, DAM en syndicatiemogelijkheden combineert voor content editors.
  • DeepL / Google Translate: AI-gestuurde vertaaltools die content editors helpen met de initiële contentlokalisatie, waarbij menselijke controle op nauwkeurigheid vereist is.
  • Grammarly / LanguageTool: AI-gestuurde schrijfassistenten die content editors helpen bij het waarborgen van grammaticale correctheid, spelling en stijlconsistentie.

Related Terms

product contentdata enrichmentlocalizationworkflow managementpim user roles

Also Known As

Product content specialistPIM content managere-commerce schrijver