Zum Hauptinhalt springen
Marktplatz-Ratgeber

Verkaufen auf Etsy

Anforderungen an Angebote, Feed-Spezifikationen und Optimierungstipps für Etsy.

Diego Nijboer · WISEPIM·
16
Pflichtfelder
35+
Optionale Felder
Etsy-Taxonomie
Kategorien
Nahezu in Echtzeit
Aktualisierung
Überblick

Was ist Etsy?

Etsy ist ein Online-Marktplatz für Handgemachtes, Vintage, eigene Designs und Bastelbedarf. Kundinnen und Kunden suchen dort gezielt nach Einzelstücken, personalisierten Produkten und kleinen Serien, nicht nach Massenware.

Jedes Angebot muss zu den Kreativitätsstandards von Etsy passen: selbst gemacht, selbst entworfen, von dir ausgewählt (zum Beispiel Vintage ab 20 Jahren) oder Material, mit dem Kundschaft selbst kreativ wird. Gefunden wird ein Angebot über Titel, Tags, Kategorie und Attribute, deshalb entscheidet die Qualität dieser Felder über deine Sichtbarkeit.

Du legst Angebote im Shop-Manager an oder über eine App, die mit der Etsy API verbunden ist. Einen eigenen CSV-Massenupload bietet Etsy nicht. Ein Standard-Shop hat keine Monatsgebühr: Du zahlst pro Angebot und pro Verkauf.

Auf einen Blick

BetreiberEtsy, Inc.
Gründungsjahr2005
RegionWeltweit
Offizielle WebsiteWebsite besuchen
API verfügbar
Ja
Verkaufsratgeber

Auf Etsy verkaufen: Schritt für Schritt

Etsy ist ein Marktplatz für Produkte, die du selbst machst, entwirfst, auswählst oder als Material für Kreative anbietest. Bevor du einen Shop eröffnest, prüfst du, ob dein Sortiment dazu passt, rechnest die Gebühren pro Verkauf durch und bereitest Titel, Tags und Fotos vor, mit denen die Etsy-Suche arbeiten kann.

Passt dein Sortiment zu Etsy?

Die Kreativitätsstandards von Etsy ordnen jedes Angebot einer von vier Gruppen zu. Passt ein Produkt in keine davon, kann Etsy es entfernen.

  • Von dir gemacht: Produkte, die du von Hand oder mit eigenen oder computergestützten Werkzeugen herstellst.
  • Von dir entworfen: deine eigenen Designs, die ein Dritter produziert oder druckt, oder digitale Downloads.
  • Von dir ausgewählt: Vintage-Artikel (mindestens 20 Jahre alt), Dinge aus der Natur und Sammlungen, die du selbst zusammengestellt hast.
  • Von dir beschafft: Produkte, mit denen Kundschaft kreativ wird, etwa Bastel- und Partybedarf oder Artikel mit eigenem Text oder Bild der Kundschaft.

Lässt du deine Designs von einem Produktionspartner herstellen, gibst du ihn im Angebot an. Die Fotos müssen von dir stammen: keine Stockfotos, Renderings oder Bilder anderer Verkäufer.

Deinen Etsy-Shop eröffnen

Du startest über etsy.com/de/sell: Du wählst Shopsprache, Land und Währung, suchst einen Shopnamen aus, legst deine ersten Angebote an und richtest Etsy Payments mit dem Bankkonto ein, auf das deine Auszahlungen gehen. Etsy kann dich bitten, deine Identität zu bestätigen.

Schreib deine Richtlinien für Versand, Rückgabe und Umtausch, bevor du veröffentlichst. Kundschaft liest sie, und Etsy zieht sie heran, wenn ein Fall eröffnet wird.

Verkaufst du regelmäßig und mit Gewinnabsicht, handelst du in Deutschland in der Regel gewerblich. Dann brauchst du eine Gewerbeanmeldung, und die Pflichten für Online-Händler wie Impressum und Widerrufsbelehrung gelten auch auf Etsy. Kläre steuerliche Fragen mit deiner Steuerberatung.

Was kostet das Verkaufen auf Etsy?

Ein Standard-Shop hat keine Monatsgebühr. Du zahlst pro Angebot und pro Verkauf:

  • Angebotsgebühr: 0,20 USD pro Angebot. Ein Angebot läuft vier Monate; mit automatischer Verlängerung berechnet Etsy die Gebühr bei jeder Verlängerung erneut.
  • Transaktionsgebühr: 6,5 % auf den Artikelpreis plus Versand und Geschenkverpackung.
  • Zahlungsabwicklung: Die Gebühr hängt vom Land deines Bankkontos ab. Den Satz für dein Land findest du in der Zahlungsrichtlinie von Etsy.
  • Offsite Ads: Nur wenn eine Etsy-Anzeige außerhalb von Etsy direkt zu einem Verkauf führt. 15 % für Shops unter 10.000 USD Umsatz in den letzten 365 Tagen, 12 % darüber, höchstens 100 USD pro Bestellung. Shops unter der Schwelle können sich abmelden.

Etsy Ads auf Etsy selbst sind freiwillig und laufen mit einem Budget, das du festlegst. Etsy passt seine Gebühren gelegentlich an, prüfe deshalb die Gebühren- und Zahlungsrichtlinie, bevor du Preise festlegst.

Titel, Tags und Attribute

Die Etsy-Suche gleicht eine Suchanfrage mit Titel, Tags, Kategorie und Attributen ab. Jedes Feld hat eine eigene Aufgabe:

  • Titel: bis zu 140 Zeichen. Beginne mit dem, was das Produkt ist, in den Worten deiner Kundschaft. Etsy rät zu Klarheit statt Keyword-Ketten.
  • Tags: bis zu 13 Tags mit je bis zu 20 Zeichen. Nutze Mehrwortbegriffe für Synonyme, Stile, Anlässe und Materialien, die nicht im Titel stehen.
  • Kategorie: die genaueste Kategorie, weil sie die Attribute freischaltet, nach denen gefiltert wird.
  • Attribute: Farbe, Material, Größe, Anlass und die weiteren Felder deiner Kategorie.
  • Beschreibung: was das Produkt ist, Größe und Material, wie es entsteht und was im Paket liegt.

Die Feldlängen und Formate stehen in der Tabelle mit den Anforderungen weiter unten auf dieser Seite.

Fotos, die verkaufen

Dein erstes Foto ist das Vorschaubild in der Suche und sollte das ganze Produkt deutlich zeigen. Ergänze Details, einen Größenvergleich, das Produkt im Einsatz und jede Variante, und wenn möglich ein kurzes Video. Nutze nur eigene Fotos.

Viele Angebote anlegen

Einen eigenen CSV-Massenupload hat Etsy nicht. Du legst Angebote im Shop-Manager an, kopierst bestehende Angebote für Varianten oder nutzt eine App, die mit der Etsy API verbunden ist. Ab ein paar Dutzend Produkten lohnt es sich, Titel, Tags, Attribute und Fotos zuerst an einem Ort zu pflegen, damit jedes Angebot mit vollständigen Daten startet.

Ein Plan für deine ersten Angebote

  • Prüfe jedes Produkt gegen die Kreativitätsstandards.
  • Eröffne deinen Shop, richte Etsy Payments ein und schreib deine Richtlinien.
  • Kalkuliere Angebots-, Transaktions- und Zahlungsabwicklungsgebühren in jeden Preis ein.
  • Schreib Titel, nutze alle 13 Tags und fülle die Attribute jeder Kategorie aus.
  • Veröffentliche eine erste Reihe Angebote und passe Titel und Tags anhand der Etsy-Statistiken an.

Wobei WISEPIM hilft

WISEPIM hat keine Etsy-Anbindung: Es meldet sich nicht bei Etsy an, und deine Angebote legst du weiter selbst auf Etsy an. WISEPIM hilft dir bei den Inhalten:

  • Titel, Beschreibungen, Materialien, Größen und Fotos aller Produkte an einem Ort, mit KI, die Titel und Beschreibungen schreibt und verbessert.
  • Die Regelpakete für Inhaltsqualität und Bildergalerien in Quality Guard finden Produkte mit dünnen Texten oder zu wenigen Bildern.
  • KI-Übersetzung in über 70 Sprachen, wenn du an Kundschaft im Ausland verkaufst.
Zum kostenlosen Produktbeschreibungs-Generator
Anforderungen

Anforderungen an Angebote auf Etsy

Pflicht- und optionale Felder für Produktangebote auf diesem Marktplatz

Pflicht
7
Titel
140 Zeichen

Bis zu 140 Zeichen. Beginne mit dem, was das Produkt ist, in den Worten, nach denen Kundschaft sucht. Etsy rät zu klaren Titeln statt aneinandergereihter Suchbegriffe.

Format: Was es ist + wichtigste Merkmale
Example: Silberkette mit Mondanhänger, handgemacht, Sterlingsilber 925
Beschreibung

Beschreibe Produkt, Größe, Material, Herstellung und Lieferumfang. Kein Verweis auf andere Verkaufskanäle und keine externen Links.

Format: Fließtext
Example: Was das Produkt ist, Maße, Material, Herstellung und Lieferumfang.
Fotos

Das erste Foto ist das Vorschaubild in der Suche und zeigt das ganze Produkt deutlich. Nutze nur eigene Fotos: keine Stockfotos, Renderings oder Bilder anderer Verkäufer.

Format: JPG, PNG oder GIF
Example: Hauptbild, Details, Größenvergleich, Produkt im Einsatz, jede Variante
Preis

Kalkuliere Angebots-, Transaktions- und Zahlungsabwicklungsgebühren in den Preis ein.

Format: Betrag in deiner Shopwährung
Example: 34,00 EUR
Menge

Verfügbarer Bestand. Bei Mengen über 1 verlängert Etsy das Angebot nach einem Verkauf automatisch.

Format: Ganze Zahl
Example: 5
Kategorie

Die genaueste Kategorie schaltet die Attribute frei, nach denen Kundschaft filtert.

Format: Etsy-Kategorie
Example: Schmuck > Halsketten > Anhänger
Versandprofil

Versandkosten, Zielländer und Bearbeitungszeit. Wähle eine Bearbeitungszeit, die du immer einhältst.

Format: Profil mit Bearbeitungszeit und Versandkosten
Example: Deutschland, 1 bis 3 Werktage Bearbeitungszeit
Optional
5
Video

Ein kurzes Video zeigt Material und Größe besser als ein Foto.

Format: Kurzes Video
Example: Das Produkt von allen Seiten oder im Einsatz
Tags
13 Tags, je 20 Zeichen

Bis zu 13 Tags mit je bis zu 20 Zeichen. Nutze Mehrwortbegriffe für Synonyme, Stile, Anlässe und Materialien, die nicht im Titel stehen.

Format: Mehrwortbegriffe
Example: mondkette silber, geschenk freundin, minimalistischer schmuck
Materialien

Die Materialien, aus denen das Produkt besteht. Viele Käufer filtern danach.

Format: Liste
Example: Sterlingsilber, Baumwollkordel
Varianten

Größen, Farben oder eigene Optionen, jeweils mit eigenem Preis oder Bestand, wenn nötig.

Format: Bis zu zwei Variantentypen
Example: Kettenlänge: 40 cm, 45 cm; Farbe: Silber, Gold
Personalisierung

Lässt Kundschaft eigenen Text angeben, etwa für eine Gravur. Erkläre genau, was möglich ist.

Format: Freitextfeld für Kundschaft
Example: Gravur mit bis zu 10 Zeichen
Feed-Spezifikation

Produktdaten für Etsy

Format

Manuelle Eingabe im Shop-Manager, JSON (Open API v3)

So kommen deine Produktdaten auf diesen Marktplatz

Einzelne Angebote legst du im Shop-Manager an und bearbeitest dort auch mehrere Angebote auf einmal, etwa Preise, Tags und Mengen. Etsy bietet einen CSV-Download deiner Angebote, aber keinen CSV-Upload. Wer viele Angebote anlegt, nutzt eine App, die über die Etsy Open API v3 Angebote erstellt und aktualisiert.

Akzeptierte Dateitypen

CSV (.csv) Download deiner Angebote
JSON (Open API v3)

API verfügbar

Ja: Anbindung per API möglich
API-Dokumentation ansehen
Kategoriezuordnung

Kategoriesystem von Etsy

Name des SystemsEtsy-Taxonomie
Anzahl KategorienMehrere Tausend
KategorietiefeMehrere Ebenen

Jedes Angebot steht in einer Kategorie der Etsy-Taxonomie. Die Kategorie bestimmt, welche Attribute wie Farbe, Material oder Anlass du ausfüllen kannst, und Etsy nutzt sie, um Suchanfragen mit Angeboten abzugleichen.

Tipps zur Zuordnung

Wähle immer die genaueste Unterkategorie, nicht die Oberkategorie
Fülle alle Attribute aus, die die Kategorie anbietet: Kundschaft filtert danach
Wiederhole Kategorienamen nicht in den Tags, Etsy wertet die Kategorie schon aus
Prüfe deine Zuordnung, wenn Etsy neue Unterkategorien einführt
Anforderungen an Produktdaten

Spezifikationen für Produktdaten

Die genauen Anforderungen an Titel, Beschreibungen, Bilder und Preise

Titel

140 Zeichen

Anforderungen

Höchstens 140 Zeichen
Muss beschreiben, was das Produkt ist
Keine irreführenden oder fremden Markennamen

Best Practices

  • Stell den wichtigsten Suchbegriff an den Anfang
  • Schreib klar und lesbar statt Begriffe aneinanderzureihen
  • Verschiebe Details, die nicht in den Titel passen, in Tags, Attribute und Beschreibung

Tags und Attribute

13 Tags, je 20 Zeichen

Anforderungen

Bis zu 13 Tags pro Angebot
Jeder Tag hat bis zu 20 Zeichen
Attribute hängen von der Kategorie ab

Best Practices

  • Nutze alle 13 Tags
  • Setz auf Mehrwortbegriffe in natürlicher Sprache
  • Deck Synonyme, Anlässe, Stile und Zielgruppen ab

Fotos

Anforderungen

Nur eigene Fotos oder Videos
Keine Stockfotos, Renderings oder Bilder anderer Verkäufer
Die Fotos müssen das Produkt zeigen, das Kundschaft erhält

Best Practices

  • Zeig im ersten Foto das ganze Produkt klar und gut ausgeleuchtet
  • Ergänze Details, Größenvergleich, Produkt im Einsatz und jede Variante
  • Füg ein kurzes Video hinzu
Häufige Probleme

Häufige Ablehnungsgründe auf Etsy

Vermeide diese Fehler, durch die Angebote abgelehnt oder für Kundschaft unsichtbar werden

Ablehnungsgrund

Das Produkt passt zu keinem der Kreativitätsstandards

So behebst du es

Biete nur an, was du selbst machst, selbst entwirfst, selbst auswählst (zum Beispiel Vintage ab 20 Jahren) oder was Kundschaft kreativ werden lässt. Nenn Produktionspartner im Angebot.

Ablehnungsgrund

Urheber- oder Markenrechte verletzt

So behebst du es

Entferne fremde Marken, Figuren und Logos aus Titel, Tags, Beschreibung und Fotos, wenn du keine Erlaubnis hast.

Ablehnungsgrund

Fremde oder Stockfotos

So behebst du es

Ersetze sie durch eigene Fotos des Produkts, das du tatsächlich verschickst.

Ablehnungsgrund

Irreführende Tags oder Kategorie

So behebst du es

Nutze nur Begriffe, die das Produkt beschreiben, und die Kategorie, in die es gehört.

Ablehnungsgrund

Vintage-Artikel jünger als 20 Jahre

So behebst du es

Liste ihn nicht als Vintage. Vintage bedeutet auf Etsy mindestens 20 Jahre alt.

Optimierung

Tipps für bessere Angebote auf Etsy

Best Practices für mehr Sichtbarkeit und mehr Verkäufe

1

Schreib Titel für Menschen und für die Suche

Beginne mit dem Produkt und den Begriffen, die Kundschaft eintippt. Alles Weitere gehört in Tags, Attribute und Beschreibung.

2

Nutze alle 13 Tags

Jeder freie Tag ist ein Suchbegriff weniger, über den man dich findet. Setz auf Mehrwortbegriffe und Synonyme, die nicht im Titel stehen.

3

Mach das erste Foto zum besten

Das erste Foto entscheidet in der Suche über den Klick. Zeig das ganze Produkt klar, gut ausgeleuchtet und ohne Ablenkung.

4

Lies die Etsy-Statistiken

Die Statistiken zeigen, über welche Suchbegriffe Besuche kommen. Passe Titel und Tags an die Begriffe an, die tatsächlich verkaufen.

Bewertung

Verkaufen auf Etsy: Vor- und Nachteile

Vorteile
Kundschaft, die gezielt Handgemachtes, Vintage und Personalisiertes sucht
Keine Monatsgebühr für einen Standard-Shop
Schneller Start: Shop, erstes Angebot und Zahlung in einem Ablauf
Verkauf an Kundschaft im Ausland ohne eigenen Onlineshop
Nachteile
Mehrere Gebühren pro Verkauf, dazu Offsite-Ads-Gebühren bei Verkäufen über Etsy-Werbung außerhalb von Etsy
Strenge Regeln, was du verkaufen darfst
Kein eigener CSV-Massenupload für viele Angebote
Starker Wettbewerb in beliebten Kategorien

So stellst du Produkte auf Etsy ein

Schritt für Schritt zu deinen ersten Angeboten auf diesem Marktplatz

  1. 01

    Sortiment prüfen

    Prüfe jedes Produkt gegen die Kreativitätsstandards von Etsy: selbst gemacht, selbst entworfen, selbst ausgewählt oder Material für Kreative.

  2. 02

    Shop eröffnen

    Eröffne deinen Shop über etsy.com/de/sell, wähle Sprache, Land, Währung und Shopnamen und richte Etsy Payments mit deinem Bankkonto ein.

  3. 03

    Richtlinien und Preise festlegen

    Schreib deine Richtlinien für Versand, Rückgabe und Umtausch und kalkuliere Angebots-, Transaktions- und Zahlungsabwicklungsgebühren in deine Preise ein.

  4. 04

    Angebote anlegen

    Leg für jedes Produkt Titel, 13 Tags, Kategorie, Attribute, Beschreibung und Fotos an und veröffentliche eine erste Reihe Angebote.

  5. 05

    Auswerten und verbessern

    Lies in den Etsy-Statistiken, über welche Suchbegriffe Besuche kommen, und passe Titel und Tags an.

Kostenlos

Bereite deine Etsy-Angebote in WISEPIM vor

Halte Titel, Beschreibungen, Materialien und Bilder für alle Produkte an einem Ort, finde Lücken mit Quality Guard und lass KI Texte schreiben und übersetzen.

  • Alle Produktdaten an einem Ort
  • KI-Texte für Titel und Beschreibungen
  • Regelpakete für Inhalte und Bilder
  • Übersetzung in über 70 Sprachen
Kostenlos starten

Häufige Fragen

Häufige Fragen zum Verkaufen auf Etsy

Etsy berechnet 0,20 USD pro Angebot (ein Angebot läuft vier Monate und wird für dieselbe Gebühr verlängert), eine Transaktionsgebühr von 6,5 % auf Artikelpreis, Versand und Geschenkverpackung sowie eine Gebühr für die Zahlungsabwicklung, die vom Land deines Bankkontos abhängt. Kommt ein Verkauf über eine Etsy-Anzeige außerhalb von Etsy zustande, fällt eine Offsite-Ads-Gebühr von 15 % an, oder 12 % bei Shops mit mindestens 10.000 USD Umsatz in den letzten 365 Tagen, höchstens 100 USD pro Bestellung. Quelle: Gebühren- und Zahlungsrichtlinie von Etsy, geprüft am 11. Oktober 2026.

Etsy erlaubt Produkte, die du selbst machst, selbst entwirfst (auch wenn ein Produktionspartner sie herstellt), selbst auswählst, etwa Vintage ab 20 Jahren, und Produkte, mit denen Kundschaft selbst kreativ wird, wie Bastelbedarf. Wiederverkauf von Massenware gehört nicht dazu.

Verkaufst du regelmäßig und mit Gewinnabsicht, handelst du in Deutschland in der Regel gewerblich und brauchst eine Gewerbeanmeldung. Dann gelten auch auf Etsy die Pflichten für Online-Händler, etwa Impressum und Widerrufsbelehrung. Kläre steuerliche Fragen mit deiner Steuerberatung.

Bis zu 13 Tags pro Angebot, jeder mit bis zu 20 Zeichen. Nutze alle 13 und setz auf Mehrwortbegriffe, die nicht schon im Titel stehen.

Nein. WISEPIM meldet sich nicht bei Etsy an und legt keine Angebote auf Etsy an. WISEPIM hilft dir, Titel, Beschreibungen und Bilder vorzubereiten, Lücken mit Quality Guard zu finden und Texte mit KI in über 70 Sprachen zu übersetzen.

Weitere Marktplatz-Ratgeber

Weiter entdecken

Handverlesene nächste Schritte, um tiefer einzusteigen.

Bereit für Etsy?

Mit WISEPIM pflegst du deine Produktdaten für mehrere Marktplätze an einem Ort.