WooCommerce logo
Vertaalgids

Hoe Vertaal je
WooCommerce Productomschrijvingen

Bereik wereldwijde klanten door je WooCommerce productcontent te vertalen naar elke taal. Kies een taal hieronder om meer te leren over marktkansen en best practices voor vertaling.

AI-Gestuurde Vertaling

Gebruik geavanceerde AI om productomschrijvingen te vertalen met behoud van merkidentiteit en context.

Wereldwijd Bereik

Breid uit naar nieuwe markten en verbind met klanten in hun moedertaal.

90+ Talen

Ondersteuning voor meer dan 90 talen met culturele lokalisatie en SEO-optimalisatie.

Veelvoorkomende Uitdagingen

Waarom WooCommerce Producten Vertalen Moeilijk is

E-commerce handelaren ervaren unieke uitdagingen bij het vertalen van WooCommerce productcontent. Dit is wat het moeilijk maakt—en hoe WISEPIM elk probleem oplost.

Variabele Producten Creëren Vertaalcomplexiteit

WooCommerce variabele producten hebben unieke beschrijvingen, attributen en prijzen voor elke variatie. Het vertalen van het hoofdproduct zonder variaties laat je catalogus onvolledig.

WISEPIM behandelt hoofdproducten en alle variaties samen, zodat elke maat, kleur en optie consistent wordt vertaald in je WooCommerce-winkel.

Custom Fields en ACF Data Moeten Ook Vertaald Worden

Veel WooCommerce-winkels gebruiken Advanced Custom Fields (ACF) of custom meta voor specificaties, maattabellen en extra content. Deze worden vaak gemist door standaard vertaalworkflows.

WISEPIM importeert en vertaalt alle custom fields en product meta samen met kern WooCommerce-data, voor volledige lokalisatie van je winkel.

Plugin Compatibiliteit Over Talen

WooCommerce's flexibiliteit betekent dat veel winkels plugins gebruiken voor abonnementen, boekingen of productbundels. Vertaaltools breken vaak deze aangepaste functionaliteit.

WISEPIM werkt met je bestaande WooCommerce-setup. Exporteer vertaalde data die naadloos integreert met WPML, Polylang of TranslatePress.
Pro Tips

WooCommerce Vertaal Best Practices

Expert tips om het meeste uit je WooCommerce productvertalingen te halen.

1

Kies je Vertaalplugin

WISEPIM exports werken met WPML, Polylang en TranslatePress. Kies op basis van je bestaande setup.

2

Vertaal Categoriebeschrijvingen

WooCommerce-categorieën hebben beschrijvingen die op archiefpagina's verschijnen. Neem deze op in je vertaalworkflow.

3

Korte Beschrijvingen Zijn Belangrijk

WooCommerce korte beschrijvingen verschijnen in productlijsten. Optimaliseer ze voor elke taalmarkt.

Stapsgewijze Handleiding

Hoe WooCommerce Producten Vertalen met WISEPIM

Volg deze vier eenvoudige stappen om je volledige WooCommerce productcatalogus naar elke taal te vertalen.

Importeren uit WooCommerce

Verbind je WooCommerce winkel en importeer je productcatalogus met één klik. Alle titels, beschrijvingen en attributen worden automatisch gesynchroniseerd.

Selecteer Doeltalen

Kies uit 90+ talen. Selecteer één of meerdere talen om je producten gelijktijdig te vertalen.

AI Vertaalt Alles

Onze AI vertaalt alle productcontent met behoud van je merkidentiteit, optimaliseert voor lokale SEO en behoudt technische nauwkeurigheid.

Exporteren naar WooCommerce

Push je vertaalde producten direct naar WooCommerce of exporteer als CSV. Je meertalige winkel is klaar om live te gaan.

Gemiddelde tijd om 1.000 WooCommerce producten te vertalen: 15 minuten (vs. 40+ uur handmatig)

Wereldwijde Expansie

Vertaal WooCommerce Productomschrijvingen

Breid je WooCommerce winkel uit naar internationale markten met AI-gestuurde productvertalingen. Bereik miljoenen nieuwe klanten door je productcontent te vertalen naar meer dan 90 talen.

Europa

93+
Ondersteunde Talen
4
Wereldregio's
195+
Landen Bereikt

Klaar om je WooCommerce producten te vertalen?

Begin vandaag met het vertalen van je productomschrijvingen en bereik klanten wereldwijd.