Amazon logo
Vertaalgids

Hoe vertaal je
Amazon productomschrijvingen

Bereik klanten wereldwijd door je Amazon-productcontent te vertalen naar elke taal. Kies hieronder een taal om meer te leren over marktkansen en best practices.

Vertalen met AI

Gebruik AI om productomschrijvingen te vertalen met behoud van je merkidentiteit en context.

Wereldwijd bereik

Stap nieuwe markten in en bereik klanten in hun eigen taal.

90+ talen

Meer dan 90 talen met culturele lokalisatie en SEO-optimalisatie.

Veelvoorkomende uitdagingen

Waarom Amazon-producten vertalen lastig is

E-commerce handelaren lopen bij het vertalen van Amazon-productcontent tegen dezelfde obstakels aan. Dit is wat het lastig maakt en hoe WISEPIM elk probleem oplost.

Amazon's Strikte Tekenlimiet Per Marktplaats

Amazon hanteert verschillende tekenlimiet voor titels, bullets en beschrijvingen per marktplaats. Duitse titels staan 200 tekens toe terwijl VS 250 toestaat. Vertalingen die werken voor één marktplaats kunnen worden afgekort op een andere.

WISEPIM kent Amazon's marktplaats-specifieke limieten en optimaliseert vertalingen om te passen met behoud van zoekwoorden en verkoopargumenten.

A+ Content Vereist Markt-Specifieke Lokalisatie

Amazon A+ Content-modules bevatten rich media en opgemaakte tekst die generieke vertaaltools niet aankunnen. Module-layouts en afbeeldingstekst vereisen gespecialiseerde vertaalworkflows.

WISEPIM ondersteunt A+ Content-vertaling met gestructureerde templates die opmaak behouden terwijl content wordt aangepast voor elke Amazon-marktplaats.

Backend Keywords Vereisen Lokale Zoekintelligentie

Amazon's verborgen backend-zoektermen zijn cruciaal voor vindbaarheid. Directe vertaling mist lokaal zoekgedrag—Duitse shoppers zoeken anders dan Franse shoppers.

Onze AI onderzoekt lokale Amazon-zoekpatronen en genereert marktplaats-geoptimaliseerde backend-zoekwoorden, niet alleen vertaalde termen.
Pro tips

Best practices voor Amazon-vertalingen

Tips van experts om het meeste uit je Amazon-productvertalingen te halen.

1

Onderzoek Lokale Zoekwoorden

Gebruik WISEPIM's zoekwoordsuggesties om te vinden waar lokale klanten daadwerkelijk naar zoeken op elke Amazon-marktplaats.

2

Lokaliseer Bullet Points

Amazon bullet points moeten voordelen benadrukken die aansluiten bij de prioriteiten en koopgewoonten van elke markt.

3

A+ Content is Belangrijk

Vertaal je A+ Content—het heeft grote impact op conversiepercentages en wordt vaak over het hoofd gezien bij marktplaatsuitbreiding.

Stap voor stap

Zo vertaal je Amazon-producten met WISEPIM

Vier eenvoudige stappen om je volledige Amazon-catalogus naar elke taal te vertalen.

Importeer vanuit Amazon

Koppel je Amazon-winkel en importeer je productcatalogus met één klik. Alle titels, beschrijvingen en attributen worden automatisch gesynchroniseerd.

Kies doeltalen

Kies uit 90+ talen. Selecteer één of meerdere talen om je producten gelijktijdig te vertalen.

AI vertaalt alles

Onze AI vertaalt alle productcontent met behoud van je merkidentiteit, optimaliseert voor lokale SEO en bewaart technische nauwkeurigheid.

Exporteer naar Amazon

Push je vertaalde producten direct naar Amazon of exporteer als CSV. Je meertalige winkel is klaar om live te gaan.

Gemiddelde tijd om 1.000 Amazon-producten te vertalen: 15 minuten (vs. 40+ uur handmatig)

Wereldwijde expansie

Vertaal Amazon-productomschrijvingen

Breid je Amazon-winkel uit naar internationale markten met AI-vertalingen. Bereik miljoenen nieuwe klanten door je productcontent te vertalen naar meer dan 90 talen.

Europa

93+
Ondersteunde talen
4
Wereldregio's
195+
Landen bereikt

Klaar om je Amazon-producten te vertalen?

Begin vandaag met het vertalen van je productomschrijvingen en bereik klanten wereldwijd.