Skip to main content

International expansion

Open a new market One catalog, 93 languages.

WISEPIM writes titles, descriptions, specifications and SEO metadata in 93 languages, guided by a translation dictionary you control per project.

  • 93 languages
  • A translation dictionary per project
  • Per-language editing on every field

Key features

  • Pick the languages a project sells in

    Add a language and every product gains its own editable copy of each field in that language.

  • Fix the terms that must not drift

    The translation dictionary pins brand names, units and legal wording before a single line is generated.

  • Translate one product or all of them

    Run it per product, per selection or across the catalog; a market added later only fills what is missing.

Adding a market

From one language to many

The order matters. Terms first, translation second, review third, and only then the local channel.

  1. 01

    Add the language to the project

    Choose the language a market reads. Every product gets an empty copy of every field in it, next to the source language.

    A visible gap list instead of a guess about what still needs writing.

  2. 02

    Fill the dictionary before you translate

    Record the brand names, units and legal phrases that must always come out a fixed way, or never be translated at all. Every language obeys those entries.

    Brand and compliance wording that reads the same in every market.

  3. 03

    Translate in bulk

    Run the translation for one product, a filtered selection or the whole catalog. Titles, descriptions, specifications and SEO metadata are written per language.

    A catalog that reads natively rather than literally.

  4. 04

    Review, then publish to the local channel

    A country manager or reseller edits the language copy directly; the source language stays untouched. Then the channel for that market exports as usual.

    A local listing you can defend to a local customer.

After the first pass

Every language keeps its own editable copy

A translation is a starting point, not a verdict. The person closest to the market has the last word on the wording.

  • Edit a language without touching the source

    Change the German description and the English one stays exactly as it was.

  • SEO metadata per language

    Meta titles and descriptions are written for the language, not translated from the English ones word for word.

  • Only the gaps get filled

    Add a market a year later and WISEPIM writes what is missing instead of overwriting what your team already refined.

Translating one product: pick the target languages, and each field arrives as its own editable copy.

FAQs

International expansion, answered

What changes when your catalog has to speak more than one language.

Still have questions?

Can't find the answer you're looking for? Please get in touch with our team.

Contact Support

WISEPIM translates product content into 93 languages. Pick the languages your project sells in, and titles, descriptions, specifications and SEO metadata are generated for each one.

Every project has its own translation dictionary. Record the terms that must always be translated a certain way, or never translated at all, and every language follows those rules.

Yes. Each language keeps its own editable copy of every field, so a local reseller or country manager can refine the wording without touching the source language.

No. Translate a single product, a selection, or everything in bulk. Add a market later and WISEPIM only fills in what is still missing in that language.

Next step

Start with the market next door

Add one language, fill the dictionary with your twenty most sensitive terms, and translate a single category to see how it reads.