Hoe Vertaal je
Shopify Productomschrijvingen
Bereik wereldwijde klanten door je Shopify productcontent te vertalen naar elke taal. Kies een taal hieronder om meer te leren over marktkansen en best practices voor vertaling.
AI-Gestuurde Vertaling
Gebruik geavanceerde AI om productomschrijvingen te vertalen met behoud van merkidentiteit en context.
Wereldwijd Bereik
Breid uit naar nieuwe markten en verbind met klanten in hun moedertaal.
90+ Talen
Ondersteuning voor meer dan 90 talen met culturele lokalisatie en SEO-optimalisatie.
Waarom Shopify Producten Vertalen Moeilijk is
E-commerce handelaren ervaren unieke uitdagingen bij het vertalen van Shopify productcontent. Dit is wat het moeilijk maakt—en hoe WISEPIM elk probleem oplost.
Shopify's Character Limits Require Smart Translation
Shopify enforces strict character limits on titles (255 chars) and meta descriptions (320 chars). Translations often exceed these limits, causing truncation and lost SEO value.
Metafields Need Structured Translation
Shopify metafields contain critical product data like size guides, care instructions, and specifications. These often get overlooked during translation, creating incomplete localized stores.
Collection Descriptions Impact Store Navigation
Shopify collections have their own titles and descriptions that affect navigation and SEO. Translating products without collections leaves your store half-localized.
Shopify Vertaal Best Practices
Expert tips om het meeste uit je Shopify productvertalingen te halen.
Use Shopify Markets
Combine WISEPIM translations with Shopify Markets for automatic currency, language, and regional content switching.
Translate Alt Text
Don't skip image alt text—it boosts local SEO and accessibility for international customers.
Localize Product Tags
Translate product tags for better on-site search results in each language market.
Hoe Shopify Producten Vertalen met WISEPIM
Volg deze vier eenvoudige stappen om je volledige Shopify productcatalogus naar elke taal te vertalen.
Importeren uit Shopify
Verbind je Shopify winkel en importeer je productcatalogus met één klik. Alle titels, beschrijvingen en attributen worden automatisch gesynchroniseerd.
Selecteer Doeltalen
Kies uit 90+ talen. Selecteer één of meerdere talen om je producten gelijktijdig te vertalen.
AI Vertaalt Alles
Onze AI vertaalt alle productcontent met behoud van je merkidentiteit, optimaliseert voor lokale SEO en behoudt technische nauwkeurigheid.
Exporteren naar Shopify
Push je vertaalde producten direct naar Shopify of exporteer als CSV. Je meertalige winkel is klaar om live te gaan.
Gemiddelde tijd om 1.000 Shopify producten te vertalen: 15 minuten (vs. 40+ uur handmatig)
Vertaal Shopify Productomschrijvingen
Breid je Shopify winkel uit naar internationale markten met AI-gestuurde productvertalingen. Bereik miljoenen nieuwe klanten door je productcontent te vertalen naar meer dan 90 talen.
Europa
Amerika's
Azië & Pacific
Klaar om je Shopify producten te vertalen?
Begin vandaag met het vertalen van je productomschrijvingen en bereik klanten wereldwijd.